검색어: infostelle (독일어 - 영어)

infostelle: +385 (0)14640 800.
info centar:+385(0)14640 800.

" (= pazifik-infostelle dossier; nr.
==external links==* photos from lihir island

== weblinks ==* pazifik infostelle== einzelnachweise ==
kondisi sosial politik dan hak asasi manusia: gambaran 2000.

1635. (artikel * 2001) infostelle el salvador e.v.
15. (artikel * 2001)

eu-haus - infostelle über den eu-ratsvorsitz für die Öffentlichkeit
eu house – information point on eu presidency for the general public

im sommer ist eine infostelle der region strážnicko am eingang geöffnet.
information center /see the front page of the map/ is open in summer

im sommer ist eine infostelle der region strá nicko am eingang geöffnet.
information center /see the front page of the map/ is open in summer

infostelle für diverse städtische gewerbedaten (z. b. gutachten einzelhandel etc.)
information office for several data of local trade (e. g. reports on retail and wholesale trade)

diese erhalten sie bei uns an der rezeption oder wenden sie sich an die infostelle mauterndorftel. 0043 6472 7949
these are available at our reception or contact the touristinformationcenter mauterndorf tel . 0043 6472 7949

im november 2008 wird die von linz09 und tourismusverband linz gemeinsam betriebene zentrale infostelle des kulturhauptstadtjahres eröffnet.
in november 2008 the central cultural capital year information point, which will be operated jointly by linz09 and tourismusverband linz, will open its doors to the public.

im ortsteil oberbach befindet sich das informationszentrum haus der schwarzen berge mit einer umweltbildungsstation und einer infostelle für touristen.
in the district of oberbach visitors will find the information centre „haus der schwarzen berge“ with an environment education station and an information point for tourists.

das bunker mooseum ist zudem infostelle des naturparks texelgruppe und hat diesem größten naturpark südtirols einen ganzen raum gewidmet.
by the way, the bunker mooseum is the information point for the gruppo di tessa nature park and dedicates an entire room to this topic.

eine infostelle dient als ausgangspunkt für exkursionen und veranstaltungen zur bewusstseinsbildung. dort werden ausserdem informationen zum projekt und dem lebensraum lech bereitgehalten.
an information centre acts as a starting point for excursions and events to raise awareness. information is also provided about the project and the lech habitat.

das museum befindet sich am katschof zwischen dom und rathaus und ist zugleich infostelle der route charlemagne … mehr... Öffentliches wlan für aachens innenstadt
the museum is located at the katschhof between cathedral and town hall and at the same time it is the information point of the route charlemagne …

der lehrpfad umfasst 12 stationen und beginnt am fuß des monte kaolino in hirschau. da der lehrpfad als rundweg konzipiert ist, kann auch an der infostelle schnaittenbach begonnen werden.
the industrial trail has 12 infopoints and begins at the foot of monte kaolino in hirschau, although visitors can also set out from schnaittenbach, since the trail follows a circular route.

dabei denke ich an die produktinfostellen, die wie in diesem bericht angekündigt auf lokaler ebene geschaffen werden, sowie an die von alexander stubb heute vormittag angekündigte ganz persönliche infostelle.
i am thinking here of the local product contact system announced in the report, as well as alexander stubb's announcement this morning of his own personal info point.

der regionale naturpark verdon hat in castellane eine infostelle eingerichtet, die ausschließlich den outdooraktivitäten und insbesondere den wandermöglichkeiten im gebiet des verdon gewidmet ist. die umweltwächter des naturparks verdon informieren sie und sensibilisieren sie für die schätze der natur.
verdon regional natural park has set up a reception point in castellane designed especially for activities in the heart of nature, particularly hiking in the verdon area. verdon eco-wardens are there to answer all your questions and raise awareness of this rich natural heritage.

ab herbst 2008 wird dann das derzeitige bürgerservice finanzamt am hauptplatz die zentrale linz09-infostelle für gäste und linzerinnen, in der man unter anderem tickets und infomaterial erhält, souvenirs kaufen kann und internetzugang hat.
in autumn 2008, the premises on the hauptplatz currently occupied by a taxpayer assistance center will become linz09’s central information bureau. here, guests and locals alike will be able to buy event tickets, obtain informational material, purchase souvenirs, access the internet, and much, much more!

deshalb wird in dem bericht gefordert, in den mitgliedstaaten infostellen einzurichten. die benutzer können dort ihre erkenntnisse und beschwerden einbringen.
the report therefore asks member states to set up information points where users can lodge their findings and complaints.