검색어: komponententypen (독일어 - 영어)

die produktionskapazitäten von manex werden großteils zur herstellung der gängigsten komponententypen und maschinenteilen nach den spezifizierungen des kunden verwendet.
production capacities of firm manex are used to large extent for production of the most various types of components and machine parts according to specification of the customer.

uniface verfügt über eine reihe von komponententypen, die zur verwendung in unterschiedlichen ebenen einer mehrschichtigen anwendungsarchitektur bestimmt sind.
uniface has a variety of component types that are intended for use in different layers of a multi-tier application architecture.

breites spektrum an komponententypen, von kunststoffen und leiterplatten bis hin zu komplexen high-tech-unterbaugruppen und industriesteuerungen.
wide range of component types, ranging from plastics and printed wiring boards to complex high-tech subassemblies and industrial controls.

daher muss jeder einzelne der komponententypen die funktion compare() implementieren, die wir in abschnitt 2.8.3 kennen gelernt haben.
therefore, every single component type must implement the function compare() that we got to know in section 2.8.3.

sie besteht aus drei komponententypen, die zusammen als grundlegende öffentliche dienste bezeichnet werden, nämlich interoperabilitätshelfern, basisregister-diensten und externen diensten.
it groups three types of components, namely interoperability facilitators, services based on base registries, and external services, together called basic public services.

der stangen-feeder ist gurtgetrieben und arbeitet ohne strom- oder druckluftleitungen. bedingt durch die leicht veränderbare bauteilzuführbreite lässt sich der feeder einfach an verschiedene komponententypen anpassen.
the stick feeder is driven by belt without requiring any power or air supply. due to the various possibilities of adjusting the size of the lane, the feeder can be easily adapted to many different component types.

beschichtete magnetische trägerteilchen, zwei-komponententyp-entwickler und entwicklungsverfahren
magnetic coated carrier, two-component type developer and developing method