검색어: kontrollfeldern (독일어 - 영어)

besondere hinweise zu tabellen-kontrollfeldern.
special information about control fields.

steuerung von tabellen-kontrollfeldern per tastatur
keyboard-only control of table controls

eigenschaften von kontrollfeldern im programm abfragen oder ändern
read or edit properties of controls in the program

befehle zum ausschneiden, kopieren und einfügen von kontrollfeldern.
in edit mode, in the context menu of your dialog you find commands to cut, copy and paste controls.

die reihenfolge -eigenschaft gibt es nicht bei versteckten kontrollfeldern.
the order property does not exist for hidden controls.

erweiterungen (soweit sie nicht zu kontrollfeldern oder programmen dazugehören)
extensions (as far as they aren't part of control panels or applications)

farben, bezeichnungen, größe und verhalten von kontrollfeldern werden als eigenschaften bezeichnet.
colors, names, sizes, and interactions of controls are known as their properties.

bei nicht aufklappbaren kontrollfeldern bestimmen größe des kontrollfeldes und schriftgröße die darstellung der zeilen.
with control fields which do not have the dropdown option, the line's display will be specified by the size of the control field and the lines presentation.

diese eigenschaft kann allen kontrollfeldern zugewiesen werden, in denen der anwender text eingeben kann.
this property can be assigned to all controls in which the user can enter text.

mit diesen assistenten können sie die eigenschaften von listenfeldern, steuerelementen für tabellen und anderen kontrollfeldern eingeben.
these wizards help you to enter the properties of list boxes, table controls, and other controls.

betätigen der schaltfläche führt zum versenden von daten, die in anderen kontrollfeldern des aktuellen formulars eingegeben werden.
the link address is specified under url; under frame, you can define the target frame.

um die eigenschaften von kontrollfeldern während der dialogerstellung festzulegen, bietet ihnen der dialogeditor das eigenschaften-fenster an.
to change the properties of controls in design mode, use the properties window in the dialog editor.

bei versteckten kontrollfeldern ist dies so natürlich nicht möglich, da diese in der dokument-ansicht ja nicht sichtbar sind.
this is naturally impossible to do with hidden controls since they are not visible in the document view.

bei kontrollfeldern mit einer titel -eigenschaft bestimmt diese die beschriftung des kontrollfelds, welche auf dem formular sichtbar dargestellt wird.
with the titel property, you can assign another description to the control so that the label reflects the function of the control.

bei kontrollfeldern, die einen rahmen besitzen, können sie durch die rahmen -eigenschaft die darstellung des rahmens auf dem formular bestimmen.
with control fields that have a frame, you can determine the border display on the form using the border property.

im formular-navigator sehen sie eine auflistung aller im dokument angelegten (logischen) formulare mit den jeweils zugehörigen kontrollfeldern.
in the form navigator you see a list of all created (logical) forms with the corresponding control fields.

mit den beiden linken zahlen-kontrollfeldern können sie den horizontalen und vertikalen abstand der icons (symbole) in den extras verändern.
you can change the horizontal and vertical spacing for the icons in the extras drawer by tapping the two left number controls.

bei der erstellung eines formulars wird den kontrollfeldern, die diesem formular hinzugefügt werden, automatisch ein index zugewiesen, wobei jedes neu hinzugefügte kontrollfeld einen um 1 erhöhten index erhält.
if you change the index of a control, the indices of the other controls are updated automatically.

hinweis: sie können auch die option original in den kontrollfeldern bildrate und bildgröße wählen (in diesem fall werden die werte für breite und höhe auf 0 gestellt).
note: you can also select the original option from the frame rate control box and from the third frame size field (in this case the width and height values will be set to 0).

ist als export-option der ms-internet explorer 4.0 oder der %productname writer eingestellt, werden die größen von kontrollfeldern und deren abstände zum inhalt als styles (druckformate) exportiert.
css1 size properties are based on "width" and "height" values.