검색어: leistungspotentiale (독일어 - 영어)

ein starker gesellschafter an unserer seite gewährleistet auch für die zukunft den ausbau unserer leistungspotentiale.
a strong shareholder at our side also guarantees the expansion of our service and performance potential into the future.

wir möchten ihnen leistungspotentiale bieten, die bestand haben, aber auch umwelt, qualität und sicherheit berücksichtigen.
we seek to offer you lasting service potential which also takes the environment, quality and safety into consideration.

als erstes müssen sie ihre verschiedenartigkeit von einem element der schwäche, was sie bisher war, in einen mehrwert verwandeln, um echte eigene leistungspotentiale zu entwickeln.
first and foremost, they have to convert their diversity from the weakness it has been hitherto into added value in order to start to exploit the genuine potential they offer.

im europäischen netz öffentlicher verwaltungen (eupan) wollen wir den informations- und erfahrungsaustausch über leistungspotentiale und entwicklungsmöglichkeiten nationaler verwaltungen weiter stärken.
through the european public administration network (eupan) we wish to enhance the exchange of information and experience on the performance and development of national administrations.

es blockiert mit sicherheit das fortkommen und die mobilität von menschen mit nachweislich hohem leistungspotential.
it certainly blocks the advance and mobility of people with proven capabilities.