검색어: lieblos (독일어 - 영어)

mal zu lieblos.
mal zu lieblos.

ort: gründau-lieblos
origin: gründau-lieblos

http://www.blogigo.de/lieblos
http://www.blogigo.de/bowenfghn

der mensch ist (...) lieblos geworden.
man became (…) uncharitably.

(...) und daher sind sie lieblos geworden.
(…) and therefore they became uncharitably.

lieblos, unversöhnlich, verleumder, unkeusch, wild, ungütig,
without natural affection, unforgiving, slanderers, without self-control, fierce, no lovers of good,

- das gefühl habe, ihr auftrag ist oberflächlich und lieblos
- have the feeling that your order is superficial and loveless

ist es lieblos, wenn wir auch hier nach der wahrheit fragen?
does it show a lack of love if we want to know the truth on these issues as well?

wenn man lieblos handelt, ist das ungerechtigkeit in den augen gottes.
another thing which is incompatible with the will of god is lovelessness.

3:3 lieblos, unversöhnlich, verleumder, unkeusch, wild, ungütig,
3:3 without affection, without peace, slanderers, incontinent, unmerciful, without kindness,

3 lieblos, unversöhnlich, verleumderisch, unenthaltsam, zuchtlos, dem guten feind,
3 unloving, irreconcilable, slanderers, without self-control, savage, opposed to what is good,

3 lieblos, unversöhnlich, verleumder, unenthaltsam, grausam, das gute nicht liebend,
3 heartless, unappeasable, slanderous, without self-control, brutal, not loving good,

3 lieblos, unversöhnlich, verleumder, unenthaltsam, grausam, das gute nicht liebend, 4
3 without love, unforgiving, slanderous, without self-control, brutal, not lovers of the good,

häufig gibt es eine geschichte von einer unglücklichen, lieblos kindheit oft mit emotionaler und körperlicher missbrauch.
those responsible for fii have also commonly had an emotionally deprived childhood, often with a history of physical abuse.

selbst tiere registrieren, ob sie lieblos geschlagen und brutal angetrieben oder rücksichtsvoll und freundlich behandelt werden.
even animals feel whether they are beaten mercilessly or treated gently.

schade nur, dass das kapitel über die fanszene meines erachtens etwas lieblos und nur oberflächlich recherchiert zusammengestellt wurde.
in my opinion the only negative thing is that the chapter about the fan scene has been researched and comprised in a very superficial and not very caring manner.

beinahe in jedem fall aber erscheint uns der alkoholiker nur lieblos und rücksichtlos. das kommt daher, weil er selbst verwirrt und ange
of course, there is such a thing as incompatibility, but in nearly every instance the alcoholic only seems to be unloving and inconsiderate; it is usually because he is warped and sickened that he says and does these appalling things.

auf der beifahrerseite hinten wurde schon fleißig repariert, wenigstens ist hier nicht ganz so lieblos gearbeitet worden wie an anderer stelle.
at the rear of passenger's side there are already some repairing plates viewable.

dann würden sie ja niemals besser und klüger werden, das würde einen stillstand der entwicklung bedeuten, es wäre in allerhöchstem grade lieblos.
then they would never become better or wiser; it would mean a stop in their development; it would be most unkind.

der kopfhörerständer ist ideal für jeden musikliebhaber, der seinen kopfhörer nicht mehr lieblos in der ecke verstauben lassen möchte, sondern sich zu seiner musikleidenschaft bekennt.
the stand is ideal for any serious listener who does not want to see his headphone discarded in some corner but is proud to show his love for music.