인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
die maschinen sind rund um die uhr im einsatz um die höchstewirtschaftlichkeit zu erreichen.
the machines are in operation around the clock in order to reach highest productivity.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
unsere prüfstände sind rund um die uhr im einsatz!
our teststands are around the clock in use!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
denn unsere extruder sind rund um die uhr für sie im einsatz.
our extruders are in use for you around the clock.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
für die überdurchschnittliche beanspruchung – rund um die uhr im einsatz
for above-average demands when used around the clock
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
die eurodac-zentraleinheit war rund um die uhr im einsatz.
the eurodac central unit has been operating 24/24 hours and 7/7 days.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
die maschinen sind in der lage 24 h rund um die uhr zu laufen.
this is necessary especially if they run 24 h at big paper machines.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
wir sind rund um die uhr fürh sie da
we are here for you 24 hrs a day
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
wir sind rund um die uhr für sie da.
we are available for you 24/7.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
an 365 tagen im jahr sind die rund 140 mitarbeiterinnen und mitarbeiter rund um die uhr im einsatz.
about 140 employees work 24/7, 365 days a year.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
da sie rund um die uhr im einsatz sind, sollten sich teichbesitzer für verlässliche mod
pond keepers should decide on reliable models as they are permanently in use. the new p
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sie waren rund um die uhr im einsatz und durften sich keine fehler erlauben.
they were on the clock at all times and could not afford to let one error slip through.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
der küchenchef und sein team sind beinahe rund um die uhr im einsatz, um köstliche gerichte für zuzubereiten.
the head chef and his crew are busy almost round the clock to serve you delicious food, accompanied by a huge salad buffet.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
eiswürfelbereiter sind rund um die uhr an der bar verfügbar.
ice machines are available from the bar 24-hours.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
viele der besten bergbahnen in tirol sind rund um ischgl im einsatz
many of the best cable cars in tyrol are in use around ischgl
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
an der rezeption sind rund um die uhr getränke erhältlich.
drinks are available from reception 24 hours a day.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
betriebszeiten: einige davon sind rund um die uhr geöffnet
opening hours: several establishments are open 24/7
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
die mitarbeiter im vana wiru sind rund um die uhr für sie da.
the vana wiru’s staff is available 24/7.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
die bar und die rezeption sind rund um die uhr für sie geöffnet.
the bar and reception are open 24 hours a day.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ab sofort ist auf der lundbeck-seite erholsamschlafen.de das murmeltier rund um die uhr im einsatz:
ab sofort ist auf der lundbeck-seite erholsamschlafen.de das murmeltier rund um die uhr im einsatz:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
high-tech-lösungen aus dem hause bartec sind rund um den globus im einsatz.
bartec high-tech solutions are used around the world.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: