검색어: luas (독일어 - 영어)

looking down from the luas bridge.
looking down from the luas bridge.

straßenbahnhaltestelle (busáras luas): 150 m.
tram (busáras luas): 150 metres.

luas – zwei straßenbahnlinien (grün und rot)
luas – two tram lines (green and red)

10 minuten mit tram (luas) ins stadtzentrum
10 minutes by tram (luas) to the city centre

andere unterkünfte in der nähe nuraghe luas, orroli
other accommodation near nuraghe luas, orroli

bed and breakfast in flumini in der nähe nuraghe luas 44
bed and breakfast in flumini near nuraghe luas 44

hotels und andere unterkünfte in der nähe nuraghe luas, flumini
hotels and other accommodation near nuraghe luas, flumini

das luas-tribunal muß dringend seine tätigkeit aufnehmen.
the luas tribunal must begin as a matter of urgency.

die rote linie der luas-straßenbahn fährt ebenfalls zum busáras.
the red line of the luas also runs to busáras.

die luas-haltestelle mayor square befindet sich hinter dem hotel.
the mayor square luas stop behind the hotel runs to the o2, connolly and heuston stations.

die bahnen des neuen straßenbahnsystems luas halten direkt auf der anderen seite der millenium fußgängerbrücke.
the new luas tram system will shortly stop just across the millennium footbridge. the hotel is close to the airport-bus route.

ab einer luas-straßenbahnhaltestelle am hotel können sie in die south side von dublin fahren.
the luas tramway stop is located in front of the hotel and services dublin's south side.

so muß mit den arbeiten an dem als luas bekannten verkehrsleitsystem in dublin unbedingt vor beginn des nächsten jahrtausends begonnen werden.
it is imperative that the work begins on the dublin light transit system known as luas before the millennium.

die nächste luas-straßenbahn-haltestelle befindet sich nur 10 gehminuten vom hotel red cow entfernt.
dublin city centre is easily accessible with a luas stop just 10 minutes’ walk from the red cow.

auch dieses jahr findet das sechste mal in folge das festival sete sóis sete luas/sieben sonnen sieben monde in rovinj statt.
for the sixth year in a row rovinj is the host of the sete sóis sete luas festival – the festival of seven suns and seven moons.

am ersten festivalabend hatten die einwohner rovinjs und zahlreiche touristen auf dem zentral gelegenen stadtplatz die gelegenheit, das ausgezeichnete orchester 7 luas mit dem dirigenten mario incudineo zu hören.
on the first evening of the festival the numerous audience gathered in rovinj on the central town square had the opportunity to listen to the excellent 7luas.orkestra, led by the conductor mario imcudine.

das moderne und stilvolle maldron hotel befindet sich direkt gegenüber dem fußballstadion der shamrock rovers in unmittelbarer nähe der luas-stadtbahnhaltestelle tallaght und des einkaufszentrums square shopping center.
just across from shamrock rovers football stadium, the modern and stylish maldron hotel is only a moment's walk from a luas light rail station ('tallaght',) and the square shopping centre.

auch in diesem jahr ist die stadt rovinj im juli gastgeber des fünften traditionellen, dreitägigen festival der mediterranen volksmusik sete sóis sete luas (sieben sonnen sieben monde).
this july rovinj is again for the fifth year in a row one of the hosts of the traditional three-day mediterranean folk music festival sete sóis sete luas (seven suns seven moons).