검색어: maschineneinstellung (독일어 - 영어)

maschineneinstellung für verschiedene produkte
machine adjustment for different products

einfache maschineneinstellung für ihren komfort
simple settings specially for your comfort

optimaler maschineneinstellung und dauerhafter erreichung der maximalen ausbringleistung
optimal machine settings and an enduring attainment of the maximum output

die maschineneinstellung durch experten sorgt für weniger verschleiß der teile
expert adjustments assure less wear and tear on parts

einfache maschineneinstellung da alle spinndaten und maschinendaten am display eingegeben werden können.
easy machine setting, since all spinning and machine data can be entered at the display panel.

die dlg verleiht väderstad eine silbermedaille für seine innovative methode zur automatischen maschineneinstellung.
dlg is announcing väderstad as a winner of a silver medal for the innovation automatic machine adjustment, an example of this new technology is automatic crossboard.

dabei werden messdaten aus dem farbmanagement in vom bediener direkt umsetzbare informationen zu druckqualität und maschineneinstellung gewandelt.
measured data from colour management analyses are converted into print quality and press control information ready for direct implementation by the operator.

die kompaktspinnmaschine k46 ermöglicht eine schnelle und einfache elektronische maschineneinstellung und mit memoset auch die speicherung und Übertragung von daten auf andere maschinen.
the k46 compact spinning machine enables fast and easy machine set-up and together with memoset also the storage and transfer of data to other ring spinning machines.

bisher konnte der bediener die information zur maschineneinstellung am brankamp processmonitoring-system ablesen, ist dann zur maschine gegangen und hat diese manuell eingestellt.
until now, the operator has had to read the setting information for the machine on the brankamp processmonitoring system, then go to the machine and set it up manually.

passend zum energieeffizienten gesamtkonzept, besitzt die mc6 steuerung erstmals einen sogenannten “eco-button”. so kann auf knopfdruck eine energetisch optimalste maschineneinstellung vorgenommen werden.
a most energetically optimum machine setting can therefore be made at the push of a button.

alle endgültigen maschineneinstellungen können gespeichert werden, was bei wiederholaufträgen einen raschen zugriff ermöglicht.
all of the final press settings can be stored and rapidly accessed for reprints.