검색어: med ridha ben naceur (독일어 - 영어)

der präsident des epa, benoît battistelli, und der tunesische minister für industrie, energie und bergbau, kamel ben naceur, haben ein abkommen über die validierung europäischer patente in tunesien unterzeichnet.
epo president benoît battistelli and kamel ben naceur, tunisian minister for industry, energy and mines, have signed an agreement on the validation of european patents for tunisia.

"die unterzeichnung des validierungsabkommens ist ein meilenstein für tunesien", erklärte seinerseits der tunesische minister kamel ben naceur. "die damit verbundene verstärkte zusammenarbeit ist ein ergebnis der aktuellen gespräche zwischen tunesien und der europäischen union über ein mögliches vertieftes und umfassendes freihandelsabkommen.
"the signing of this validation agreement is a major step forward for tunisia," said minister ben naceur. "the extended co-operation that it represents is bound up with the ongoing discussions between tunisia and the eu on a possible deep and comprehensive free-trade agreement.