인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
der schwebekörper mit magnet öffnet den reedschalter, wenn er in den alarmbereich eintritt und schließt ihn wieder beim verlassen des alarmbereiches.
the float with magnet opens the reed switch when it enters the alarm range and closes it again on leaving the alarm range.
der geöffnete oder geschlossene ringinitiator bleibt wegen seines bistabilen verhaltens in seiner stellung, auch wenn sich der schwebekörper beliebig weit vom schalter entfernt.
the open or closed annular proximity switch remains in its position due to its bistabile behaviour, even if the float moves a long way from the switch.