검색어: metallwerke (독일어 - 영어)

hansa metallwerke ag (deutschland)
hansa metallwerke ag (germany)

hansa metallwerke u. a./kommission
hansa metallwerke and others v commission

willkommen bei der standard-metallwerke gmbh!
welcome to the standard-metallwerke gmbh!

10,33 millionen euro gegen hansa metallwerke ag
€10.33 million on hansa metallwerke ag

- warenwirtschaftssystem für die metallwerke barth gmbh & co. kg
- merchandise management for metallwerke barth gmbh & co. kg

0 euro gegen hansa nederland bv und hansa metallwerke ag
€0 on hansa nederland bv and hansa metallwerke ag

112 974 euro gesamtschuldnerisch gegen hansa belgium und hansa metallwerke ag
€112 974 jointly and severally on hansa belgium and hansa metallwerke ag

tiroler röhren- und metallwerke ag, hall in tirol, Österreich,
tiroler röhren- und metallwerke ag, hall in tirol, austria,

2,07 millionen euro gesamtschuldnerisch gegen hansa italiana srl und hansa metallwerke ag
€2.07 million jointly and severally on hansa italiana srl and hansa metallwerke ag

staatliche metallwerke flugzeugwerk) und 1951 schließlich in "valmet lentokonetehdas" (dt.
indigenously-designed aircraft included the valmet vihuri in the 1950s, the valmet vinka in the late 1970s and the valmet redigo in the mid-1980s.

die spreehöfe sind teil dieses ensembles. hier wirkten die lampenfabrik fister, die gasag und die admos-metallwerke.
the spreehöfe belong to these ensembles. the lamp factory fister, the gasag and the admos-metallwerke were situated here.

1917: gründung der firma durch ernst bender unter dem namen „eisen- und metallwerke ferndorf gmbh“
1917: ernst bender founded the company with the name “eisen- und metallwerke ferndorf gmbh”

die metallwerke buchs hatten für das netzwerk des «vaters der pakistanischen atombombe», abdul qadeer khan, bauteile geliefert.
they were sobered by the weight of what they don't know; abdul qadeer khan is a showman.

im sommer 1989 wurde ein baustopp verfügt, da sich der boden des ehemaligen werksgeländes der vereinigten deutschen metallwerke (vdm) als mit chlorkohlenwasserstoffen und schwermetallen belastet herausstellte.
in the summer of 1989 construction had to be stopped, because at the outset the degree of soil contamination by chlorinated hydrocarbons and heavy metals from this former factory ground of the vereinigte deutsche metallwerke (vdm) had not been ascertained.

die spar- & leihkasse thun brach zu beginn der neunziger jahre zusammen und die metallwerke selve kündeten die schliessung an, was damals in der schweizer presse ein lautes echo auslöste.
the savings & lending bank tuna collapsed at the beginning of the nineties and the metal works selve proclaimed at the closing, which at that time in the swiss press caused a loud echo.

im jahr 1957 wurde die vaw mit dem buntmetallwerk in berndorf mit der arthur krupp ag zur "vereinigten metallwerke ranshofen-berndorf ag (vmw)" zusammengelegt.
in 1957, vaw merged with the non-ferrous metal business of arthur krupp ag to form "vereinigten metallwerke ranshofen-berndorf ag" (vmw).

das unternehmen padana tubi e profilati acciaio s.p.a. wurde 1968 in guastalla gegründet und stellt verschweißte rohre für metallwerke aus stahl und kohlenstoff her. es ist branchenführend, und seine produkte werden weltweit exportiert.
founded in 1968 in guastalla, reggio emilia province, padana tubi e profilati acciaio s.p.a. is a manufacturer of welded structural steel and carbon steel tubes. it is the leader in its sector, and its products are exported worldwide.

1922 der betrieb wird von den floreat-metallwerken ag (stuttgart/schwäbisch gmünd) gekauft und bestecke und metallwaren verschiedenster prägung gefertigt.
1922 the firm is bought up by floreat-metallwerken ag (stuttgart/schwäbisch gmünd) and a diverse range of cutlery and metal goods manufactured.