검색어: montagebeschreibung förderleitung am mast (독일어 - 영어)

der zeppelin nt am mast
the zeppelin nt bounded on the pylon

befestigung der einspeisung am mast.
the two mast antenna can be seen in the back.

deckhöhe von der wasserlinie am mast:
height of the deck from sea line by the mast:

isolierte befestigung des innenleiters am mast.
insulated suspension of the inner conductor at the mast.

am mast entlang (pdf, 1.2mb)
ground conditions and outrigger mats (pdf, 1.2mb)

sie werden auf dem dach und am mast montiert.
these are mounted on the mast and roof.

"bundesbahnschalter" am mast (15/25 kv)
"bundesbahnschalter" at the mast (15/25 kv)

die rute ist zumeist annähernd mittig am mast befestigt.
the lower spar is horizontal, and is attached to the mast where it crosses.

die rah ist in ihrer mitte waagerecht am mast befestigt.
the yard is horizontally attached to the mast by its middle.

das radargerät am mast wurde von der firma furuno geliefert.
the mounted radar was supplied by furuno.

vorrichtung zur lÖsbaren befestigung eines gabelbaumes am mast eines segelsurfers.
device for releasably securing a boom to the mast of a windsurfing board.

das kabel ist bis zur höhe lambda/4 isoliert am mast befestigt.
the feeding cable of the fm antenna is fixed to the mast via insulators up to the height of lamba/4.

obwohl das meer flach ist wie eine flunder bindet sich der matrose am mast fest.
even though the ocean is as calm as it can get the crew member attaches himself to the mast with a harness.

* überprüfen sie, ob das schiff einen speziellen gurt für die arbeit am mast hat
* check if the boat includes a special chair or belt for mast work

dieses rundholz ist auch nicht ganz in der mitte, sondern seitlich versetzt am mast befestigt.
but this spar is diagonally attached to the mast and shifted to one side of the ship.

das segel wird durch grosse, weite schlaufen am mast gehalten, siehe rechten markenausschnitt.
the sail is held by large, far loops at the mast, see the stamp cutout to the right.

das passiert oft am master-zylinder.
this happens frequently at the master cylinder.

sehr leistungsfähige segel haben "camber", mit denen sich die segellatten am mast abstützen.
most shape is given to the sail by a very strong downhaul, bending the mast in the luff tube.

hier: doppelzeppelin zusätzlich am mast montiert; im hintergrund 2m-yagi auf 13m-mast.
see: double zeppelin extra mounted on top of the tower; in the background 2m-yagi with 13m-tower.

"bodensee" im hangar "friedrichshafen" ist gelandet und am mast gedränge im und vor dem hangar
"bodensee" in the hangar "friedrichshafen" has landed and on the mast big crowds in and in front of the hangar