검색어: musikgeschmack (독일어 - 영어)

musikgeschmack...
music style preferences...

ihren musikgeschmack teilen
share your taste in music

du hast einen guten musikgeschmack.
you have good taste in music.

musikgeschmack: house, r&b, pop
favorite music: house, r&b, pop

musikgeschmack spiegelt die persönlichkeit wider
your taste in music reflects your personality

toms musikgeschmack ist dem meinen ähnlich.
tom's taste in music is similar to mine.

finde die platten zu deinem musikgeschmack
find your favorite music

steve lyon: "ihr musikgeschmack war sehr unterschiedlich.
steve lyon: "their musical tastes were quite different.

mit dem neuen programm wird jeder musikgeschmack bedient:
with the new programming there’s something to suit every taste:

wir alle haben einen sehr breit gefächerten und offenen musikgeschmack.
we all have an open and quite diverse musical taste.

für jeden typ und für jeden musikgeschmack gibt es die richtige party.
there is basically a party for every type of crowd and for every taste in music.

jahrhunderts wurde fedora mit dem sich wandelnden musikgeschmack eher seltener durchgeführt.
by the mid-20th century, however, operatic tastes had changed, and the opera became performed more sporadically.

das konzertleben in lettland und in rīga wird für jeden musikgeschmack etwas bieten.
the concert life of latvia and riga will please various musical taste.

das nachtleben ist sehr abwechslungsreich und es findet sich für fast jeden musikgeschmack etwas.
for more peace and quiet, you can go to the beach kato fana, for example, but it is also a good idea to try to find your own place by renting a vehicle and drive around.

dazu kommt, dass er seinen exquisiten musikgeschmack oft in die bilderserien einfließen lässt.
dazu kommt, dass er seinen exquisiten musikgeschmack oft in die bilderserien einfließen lässt.

90% der millennials streamen täglich musik. spotify kennt ihren musikgeschmack und ...
90% of millennials stream music daily. spotify knows when and where they listen to music, and ...

das kam ziemlich natürlich, da wir alle fans von diesen bands sind und diesen musikgeschmack teilen.
that came pretty naturally, since we’re all fans of them and share that musical taste.

die ladies des rock, pop oder punk haben den musikgeschmack der frauen befreit, emanzipiert und umgestürzt.
rd: – women have been able to impose their boundless energy in the music of the world. rock, pop or punk ladies have emancipated, liberated and transformed the musical tastes of women. let’s not forget janis joplin, emblem of the hippie generation, then with more of a blues voice, patti smith who stirred together in the crucible of her creations, beat poetry and garage rock.

fans mit ganz anderem musikgeschmack zieht vielleicht eher texta, hiphop-legende aus linz, in den bann.
fans with a very different musical taste may instead be cast under the spell of texta, the hiphop legend from linz.

egal, welchen musikgeschmack sie haben, der squeezebox-player bietet ihnen immer eine unendliche wiedergabeliste.
whatever your music tastes and listening style are, a squeezebox player gives you an infinite playlist.