검색어: nach dem filter (독일어 - 영어)

entropiefilter und gebietsextraktionsverfahren mit dem filter
entropy filter, and area extracting method using the filter

dem filter wird eine hohe wirksamkeit bestätigt.
dem filter wird eine hohe wirksamkeit bestätigt.

menge der von dem filter zurückgehaltenen schadstoffe
sample mass through the filter

dem filter 2 ist eine mischstufe 3 nachgeschaltet.
filter 2 is followed by a mixer stage 3.

vermeidung von schäden an dem filter der patrone
avoid damaging the filter in the cartridge

nichtzyklischer digitaler filter, und funkempfangsgerÄt mit dem filter
noncyclic digital filter and radio reception apparatus comprising the filter

nein, mach lieber deinen deckel vor dem filter ab!
no, my dear you should remove the cover in front of the solar-filter!

zeolith muss vor der zugabe aus dem filter entfernt werden.
before adding, zeolith has to be removed from the filter.

nach dem filter geht das signal auf einen hf mixer rffc 5072, der bis 6ghz einsetzbar ist.
after the filter the signal arrives at an rf mixer rffc 5072. this mixer can be used up to 6ghz.

für einbau in allen hauswasserleitungen (wenn ein filter anwesend ist, dann nach dem filter montieren).
to install on the water pipe (if there is a filter, install it after the filter).

- alle elektrogeräte ausschalten (lampen in den zimmern, dem filter usw..);
· disconnect all electrical appliances (including lamps in bedrooms, coffee machine in the kitchen, etc)

die option »%option:1« wurde möglicherweise vor dem filter angegeben.
option "%option:1" possibly specified prior to filter.

am abgasnachbehandlungssystem sind zwei druckentnahmestellen vor und nach dem filter angebracht, die über zuleitungen 115a und 115b mit einem differenzdrucksensor 192 verbunden sind.
[0020] two pressure tapping points are located on the exhaust after-treatment system upstream and downstream from the filter; they are connected via feeder lines and to a differential pressure sensor .

mit dem filter wird nach dem filtertext gesucht, den sie als vollqualifizierten namen der klasse eingegeben haben.
the filter looks for the filter text you typed the fully qualified name of the class.

wird von dem provinziellen sitz von dem filt cgil organisiert
is organized from the provincial center of the filt cgil

die haltezeit (auch durchbruchszeit) ist die prüfdauer, bis die filterkapazität erschöpft ist und die gaskonzentration nach dem filter stark ansteigt und einen risikoschwellwert (durchbruchskonzentration) erreicht.
the soak time (and permeation time) is the length of time it takes for the filter capacity to become depleted – this leads to a dramatic increase in the gas concentration permeating the filter and to the attainment of the risk threshold (permeated gas concentration).

die partikelzahl misst im wasser vorhandene (nicht gelöste) stoffe. durch einsatz von partikelzählergeräten vor und nach dem filter ist die effizienz der (flockungs)filtration nachweisbar.
the particle number measures the (non-dissolved) substances available in water. the efficiency of (flocculation) filtration is verifiable through the use of particle meter devices before and after filtration.