전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
nahansicht
close view
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
nahansicht des netzteils.
close up view of the power unit.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
viel spaß mit der "nahansicht"
"never fight with a pig in the mud.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
gehen sie in die nahansicht der heizungssteuerung.
use the keys on the prop room door to make certain it locks.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
klick auf die bilder führt zur nahansicht
click on the pictures will show enlargements
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
q: wann kann man in die nahansicht wechseln?
q: at what point can you move to the close view shown in this example?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
nahansicht schließen@tooltip the document is modified
close view area
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
:go: ja, die nahansicht gibt es nur bei kampfhandlungen.
there is nothing so irritating as playing a game without a save function :nono: !
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
man sieht zwar in der nahansicht das sie gebaut sind, ... .
150 realms, one king, thousands of building to be build.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
nahansicht des zentralen abstimmmittelhauses mit der feederleitung vorn, die vom sendergebäude kommt.
closer look at the central antenna tuning hut with the feederline in front, which leads to the transmitter building.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
bei den produtionszonen, kämpft man nur in der nahansicht, wenn man sie befestigt hat.
and before you start the game, you can decide if the wv shall pause automatically while you will battle in the battle view. duke of shropshire 17-04-2004, 18:54
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
wir können eventuelle animationen im lernteil wiederholen und fotos in nahansicht anzeigen lassen.
we can repeat animations shown in the knowledge part and zoom photos.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
- mehrspieler/nahansicht: der fehler beim bau von trebuchets wurde beseitigt.
- multiplayer/closeview: fixed the issue with constructed trebushets.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
nun raus aus der nahansicht und den "emergency override"-button zur linken gedrückt.
exit the close-up and press the emergency override button to your left.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
- mehrspieler/nahansicht: zum laufen wird eine ausdauer von mindestens 75 % benötigt.
- multiplayer/closeview: charge need stamina, which is 75% or higher.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
- mehrspieler/nahansicht: der ausdauerwert wird während des gehens 50 % langsamer aufgestockt.
- multiplayer/closeview: stamina refill while walking is 50% slower.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
du klickst „ich will führen und die spielansicht wechselt in die nahansicht, wie du sie in den screenshots siehst.
you click on "i will lead" and the game view switches seamlessly into the close view as seen on the screenshot.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
- mehrspieler/nahansicht: einige einheiten erhalten zusätzliche boni, wenn sie in wäldern platziert werden.
- multiplayer/closeview: added bonuses for some units while are placed in forests.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
knights of honor bietet zwei unterschiedliche spielansichten, die weltansicht und die nahansicht. jede dieser beiden ansichten hebt unterschiedliche aspekte des spiels hervor.
knights of honor features two main game views, the world view and the close view. each of these views is closely bound to different aspects of the game’s objectives.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
außerdem finden wir hier das 'spirituelle barometer', das den gemütszustand unserer spielfigur in einer nahansicht mittels farbintensität angibt.
here we find the 'spiritual barometer', indicating the mind condition of our character by colour in a close-up.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: