검색어: namensstreitigkeiten (독일어 - 영어)

durch namensstreitigkeiten musste jedoch im jahre 2004 der name in inselparadies sellin/rügen geändert werden.
the sellin amber museum was founded in 1999 and is the only one on rügen.

so hat allein die weltorganisation für geistiges eigentum (wipo) im jahr 2002 mehr als 15 000 namensstreitigkeiten für das erst im vorjahr gegründete „.info“-register bearbeitet.
in 2002 for example, the world intellectual property organisation (wipo) alone dealt with over 15,000 disputed names on behalf of the .info registry that had been launched the previous year.

der dritte typ nimmt neben dem arbeitsraum auch auf den eigentlichen ort in form von straßennamen, hausnummern oder der früheren geschichte bezug. als rat bleibt ein einfacher, leicht verfänglicher und auf das konzept bezogener begriff, der nicht bereits von zwanzig anderen coworking spaces genutzt wird, um spätere namensstreitigkeiten zu vermeiden.ein guter name allein garantiert auch keinen wirtschaftlichen erfolg.
the third type of name includes elements of the street name, house number, or history of the building or area. some advice is to keep it simple, catchy, related to the concept of the coworking space, and something not being used by twenty other similar locations.