인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
aufgabe suchen oder hinzufügen
search or add task
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
und es blieben nur noch drei sekunden zeit.
and there are three seconds left on the clock.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
wie kann ich begriffe ändern oder hinzufügen ?
how do i add/change words?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
generieren der metadaten oder hinzufügen aus diversen quellen
generates metadata locally or applies existing metadata from a variety of sources
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
danach will ich auch nichts mehr weglassen oder hinzufügen.
and i don´t wanna leave anything out or put anything in after that.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
eine zahl neuer und leerer seiten einfügen oder hinzufügen
add or insert a number of new and empty pages
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sie nehmen sich die wenigen sekunden zeit und reagieren gelassen.
you will take the few seconds you need and you will react calmly.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
niemand soll dem wort gottes und den geboten etwas wegnehmen oder hinzufügen.
no one shall subs-tract or add anything to the word of god and to the commandments.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
drei objekt-importmodi: hinzufügen , Ändern oder hinzufügen und Ändern
three object import modes: add , modify or add and modify
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
einzelne oder mehrere kanäle lassen sich gleichzeitig aus dem datenstrom lesen oder hinzufügen.
it de-embeds and/or embeds single or multiple channels into the data stream at the same time.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
weiterlesen ... (166 wörter, 1 bild, schätzungsweise 40 sekunden zeit lesung)
read more... (166 words, 1 image, estimated 40 secs reading time)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
permanentlink zu diesem beitrag (17 wörter, schätzungsweise 4 sekunden zeit lesung)
permanent link to this post (17 words, estimated 4 secs reading time)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 7
품질:
kredite werden nur gewährt, wenn kunden ihr aktuelles konto wechseln, verbessern oder hinzufügen.
credits will only apply to customers changing, adding or upgrading their current account.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
12. klicken sie an anbringen oder hinzufügen, beantworten die fragen in den anzeige kästen passend.
12. click on install or add, answer the questions in message boxes appropriately.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
eine tabelle muss einen eindeutigen index besitzen, wenn sie in %productname datensätze ändern oder hinzufügen wollen.
note that the odbc drivers are always supplied and supported by the database manufacturer; the odbc drivers are not a component of %productname. %productname supports only the odbc 3 standard.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
klicken sie auf entfernen oder hinzufügen/entfernen (windows 98/me und windows nt).
click remove or add/remove (windows 98/me and windows nt).
마지막 업데이트: 2007-09-18
사용 빈도: 9
품질:
추천인:
- diese software verändern, oder komponenten entfernen oder hinzufügen, oder veränderte versionen dieser software verbreiten oder verfügbar machen.
- modify this software, or remove or add components, or make available or distribute modified versions of this software.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
diese aktion braucht nur eine sekunde zeit.
the dotan rudder's wrist action takes a second to perform.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
klicken sie auf ‘kostenlos’ oder ‘hinzufügen’ neben dem sticker-paket, das sie hinzufügen wollen.
click ‘free’ or ‘add’ next to the sticker set you want to add
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
klicken sie neben dem sticker-paket, das sie hinzufügen wollen, auf ‘kostenlos’ oder ‘hinzufügen’.
click ‘free’ or ‘add’ next to the sticker pack you want to add
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: