검색어: oxazaphosphorin (독일어 - 영어)

neue salze von oxazaphosphorin-derivaten.
salts of oxazaphosphorine derivatives.

stabile oxazaphosphorin-2-mercaptoethansulphonat formulierungen
stable oxazaphosphorine-2-mercaptoethanesulphonate formulations

verfahren zur herstellung von oxazaphosphorin-2-aminen
method for preparing oxazaphosphorin-2-amines

4. der geltende anspruch bezieht sich auf ein kombinationspräparat, das ein oxazaphosphorin-cytostatikum und das natriumsalz der 2-mercaptoethansulfonsäure als therapeutische wirkstoffe enthält.
4. the present claim refers to a combined preparation containing an oxazaphosphorin cytostatic agent and the sodium salt of 2-mercapto-ethane-sulphonic acid as therapeutic active ingredients.

neue cytostatisch wirksame epoxidgruppen tragende 1,3,2-oxazaphosphorin-verbindungen, verfahren zu ihrer herstellung sowie ihre verwendung in pharmazeutischen zubereitungen.
cytostatically active 1,3,2-oxazaphosphorine compounds bearing epoxide groups, process for their preparation as well as their use in pharmaceutical compositions.

die entgiftungsfunktion dieses salzes auf die oxazaphosphorin-metaboliten könne z. b. bei gleichzeitiger gabe beider komponenten beobachtet werden, es sei aber auch günstig, diese komponenten getrennt oder zeitlich abgestuft anzuwenden.
the detoxicating function of this salt on the oxazaphosphoring metabolites can be observed, for example, when both components, are administrated simultaneously, but it is also beneficial to use these components separately or at intervals.

2. erzeugnis gemäß anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es als oxazaphosphorin - cytostatikum 2-/n,n - bis - (2-chlorethyl) - amino/ - 3 - (2 - chlorethyl)-2 - oxo - 1,3,2 - oxazaphosphorinan (trofosfamid), 2 - /n - (2 - chlorethyl) - amino/-3 - (2 - chlorethyl)-2-oxo-1,3,2-oxazaphosphorinan (ifosfamid), 2 - /n,n - bis-(2 - chlorethyl) - amino/ - 2 - oxo - 1,3,2-oxazaphosphorinan (cyclophosphamid) oder 2 - (2 - mesyloxyethylamino) - 3 - (2-chlorethyl) - 2 - oxo - 1,3,2 - oxazaphosphorinan (sufosfamid) enthält.
2. product as in claim 1, characterised in that it contains as the oxazaphosphorin cytostatic agent 2 - /n,n - bis -2 ( chloro - ethyl) - animo/ - 3 - (2 - chloro - ethyl) - 2 - oxo - 1,3,2 - oxazaphosphorinane (trophosphamide), 2 -/n - (2 - chloroethyl) - amino/ - 3 - (2 - chloro - ethyl) - 2 - oxo - 1,3,2 - oxazaphosphorinane (iphosphamide), 2 - /n,n - bis - (2 - chloro - ethyl) - amino/ - 2 - oxo - 1,3,2, - oxazaphosphorinane (cyclophosphamide) or 2 - (2 - mesyl - oxy - ethyl - amino) - 3 - (2 - chloro - ethyl - 2 - oxo - 1,3,2 - oxazaphosphorinane (suphosphamide).