전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
eine zweite dispersion wird aus 1 g der verbindung des beispiels 1 und 55 g einer 8 %igen wäßrigen polyvinylalkohollösung hergestellt.
a second dispersion is prepared from 1 g of the compound of example 1 and 55 g of an 8% strength aqueous polyvinyl alcohol solution.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 2
품질:
flÜssiges material zum tropfen, verfahren zur herstellung von flÜssigem material zum tropfen, verfahren zur herstellung von uranylnitratlÖsung und verfahren zur herstellung von polyvinylalkohollÖsung
liquid stock for dropping, method for preparing liquid stock for dropping, method for preparing uranyl nitrate solution, and method for preparing polyvinyl alcohol solution
마지막 업데이트: 2014-11-28
사용 빈도: 2
품질:
es wird wie in beispiel 13 verfahren, wobei anstelle der 2 %igen polyvinylalkohollösung eine 2 %iger poloxamin t 707 lösung eingesetzt wird.
example 15 the procedure is the same as in example 13, whereby instead of 2% polyvinyl alcohol solution, a 2% poloxamine t 707 solution is used.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 2
품질:
paralell zur monomerdosierung wurden 760 g einer 12 %igen polyvinylalkohollösung (polyvinylalkohol wie oben) mit 254 g/h innerhalb von 3 h dosiert.
simultaneously with the monomer metering, 760 g of a 12% strength polyvinyl alcohol solution (polyvinyl alcohol as above) were metered at 254 g/h in the course of 3 h.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 3
품질:
zu der entstandenen w/o emulsion werden unter rühren (8000 u/min) 45 ml einer wäßrigen lösung, bestehend aus einer 2 % igen polyvinylalkohollösung (molekulargewicht 9000-10000, aldrich), gegeben.
45 ml of an aqueous solution, consisting of a 2% polyvinyl alcohol solution (molecular weight 9,000-10,000, aldrich), is added to the w/o-emulsion that is produced while being stirred (8,000 rpm).
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 4
품질: