검색어: prüfungsschritt (독일어 - 영어)

verfahren nach anspruch 19, wobei der prüfungsschritt das prüfen für diplosporie umfaßt.
the method of claim 19, wherein the step of assaying involves assaying for diplospory.

verfahren nach anspruch 19, wobei der prüfungsschritt das prüfen für gametofytische embryonen umfaßt.
the method of claim 19, wherein the step of assaying involves assaying for gametophytic embryos.

verfahren nach anspruch 19, wobei der prüfungsschritt das prüfen für haploide parthenogenese des embryosacks umfaßt.
the method of claim 19, wherein the step of assaying involves assaying for haploid parthenogenesis of the embryo sac.

ungeachtet der in den nummern 6.3.2.1, 6.3.2.2 und 6.3.2.3 dieses anhangs festgelegten grenzwerte ist das fahrzeug als mit den grenzwerten für schmalbandige störaussendungen übereinstimmend zu betrachten und nicht weiter zu prüfen, wenn während des ersten prüfungsschritts nach anhang vii nummer 1.3 der störpegel an der fahrzeug-rundfunkantenne weniger als 20 dbµv (10 µv) über den frequenzbereich von 88-108 mhz beträgt.
notwithstanding the limits defined in points 6.3.2.1, 6.3.2.2 and 6.3.2.3 of this annex, if, during the initial step described in point 1.3 of annex vii, the signal strength measured at the vehicle broadcast radio antenna is less than 20 db microvolts/m (10 microvolts/m) over the frequency range 88 to 108 mhz, then the vehicle shall be deemed to comply with the limits for narrowband emissions and no further testing will be required.