검색어: raffinerieprozess (독일어 - 영어)

probenplatte für fluidanalyse in einem raffinerieprozess
sample plate for fluid analysis in a refinery process

gemessene gesamtmenge an produkten, die dem raffinerieprozess zugeführt wurden.
amounts measured as input to refineries

rechnerisch ermittelte gesamtmenge an produkten, die dem raffinerieprozess zugeführt wurden.
total amount of product calculated to have entered the refinery process.

die kontinuierliche füllstandüberwachung von kokstrommeln zählt zu den wichtigsten messaufgaben im raffinerieprozess.
monitoring the level of coke drum bottoms in a delayed coker is among the most important processes in a refinery.

10.erfasster raffinerieeinganggemessene gesamtmenge an produkten, die dem raffinerieprozess zugeführt wurden.
10.observed refinery intakeamounts measured as input to refineries.

8.berechneter raffinerieeingangrechnerisch ermittelte gesamtmenge an produkten, die dem raffinerieprozess zugeführt wurden.
8.calculated refinery intaketotal amount of product calculated to have entered the refinery process.

dies eignet sich nicht für kontinuierliche großmaßstäbliche raffinerieprozesse, bei denen die chemischen bestandteile der einzelnen fraktionen von dem verwendeten rohöl abhängen.
this is inappropriate to continuous running large scale refinery operations where the actual chemical constituents of specific streams vary with the crude oils being processed.