검색어: reißt (독일어 - 영어)

reißt auf.
it splits open.

das reißt mit.
it sweeps you away.

reißt los du ?
do you break loose ?

der zurrgurt reißt.
the lashing belt tears.

reißt auseinander du ?
do you fall apart ?

ja du reißt es raus
we have been tearing it down, down

reißt die barrieren ein,
with the power to be a movement

reißt die gefängnismauern ein!
break the prison walls!

er/sie/es reißt los
he/she/it breaks loose

reißt los er/sie/es ?
does he/she/it break loose ?

sie reißt ihre augen auf.
he told them he wanted to see her suffer, and the lusty men went to work on her.

und wenn der geduldsfaden reißt?
and when you get to the end of it?

der das land in stücke reißt
the seeds are the ones to be that i push in the earth

die luftoffensive reißt nicht ab.
the air attacks are unrelenting.

die hölle reißt die tore auf !
the devil and the darkness!

(er reißt ihr den schleier ab.)
absyrtus (eindringend).

worum reißt man sich in europa?
what is at stake in europe? alsace-lorraine, the ruhr, the saar territory, silesia, that is, some tiny area of land, some petty strips.

dann reißt die geduld von b endgültig.
then b's patience is wearing thin once and for all.

an diesen plattengrenzen reißt die erdkruste auf.
at these plate boundaries the earth’s crust is splitting apart.

das spiel reißt einen nicht vom hocker
the game was a draw