검색어: südwestrundfunk (독일어 - 영어)

südwestrundfunk (swr, 2002).
*lumsden, robin (2002).

swr2 (südwestrundfunk, germany)
swr2 (südwestrundfunk, germany)

südwestrundfunk, friedrichshafen, germany
bmw group, ulm, germany

swr südwestrundfunk, stuttgart, germany
swr südwestrundfunk, stuttgart, germany

südwestrundfunk galerie, stuttgart, deutschland
suedwestrundfunk galerie, stuttgart, germany

südwestrundfunk, baden-baden, germany
airbus, hamburg, germany

der südwestrundfunk beteiligt sich als medienpartner.
the southwest german radio (swr) takes part as special media partner.

kindernetz des südwestrundfunk- http://www.kindernetz.de
girls for a change- http://www.girlsforachange.org/

der südwestrundfunk (swr) sendet von dort alle vier hörfunkprogramme.
südwestrundfunk (swr) sends all four of its radio programmes from here.

in kooperation mit südwestrundfunk [swr], baden-baden.
in kooperation mit südwestrundfunk [swr], baden-baden.

swr = südwestrundfunk (fusion aus sdr und swf, seit september 1998)
swr = südwestrundfunk (fusion of sdr and swf in september 1998)

für große aufmerksamkeit sorgte eine vom südwestrundfunk produzierte "winterreise".
a winterreise produced by südwestrundfunk was greeted with much acclaim.

sonntag abend ist eine tv-show vom fernsehkanal swr (südwestrundfunk) im deutschland.
sonntag abend is a tv show from the tv channel swr (südwestrundfunk) from germany.

(1) der südwestrundfunk bestellt auf die dauer von acht jahren einen rundfunkbeauftragten für den datenschutz.
(i) the senate; or (ii) a committee of the senate; or (iii) the department of the senate; the president; and

medienpartner des festspielhauses baden-baden sind der südwestrundfunk (swr) sowie der fernsehsender arte.
the media partners of the festspielhaus baden-baden are the südwestrundfunk (swr) and the television station arte.

dezember 2013: der südwestrundfunk (swr) hat eine dokumentation über die potentiale der silver worker ausgestrahlt.
december 2013: the german television station swr broadcasted a documentary on potentials of silver workers in germany.

aufführung der beispiele im dom zu speyer zum mitschnitt durch den südwestrundfunk (swr) für das tv-regionalprogramm
performance of these samples in the speyer cathedral to be recorded by the südwestrundfunk (swr) for the regional tv program

dr. camilla bausch sprach mit axel weiß vom südwestrundfunk (swr) über ihre neue position als geschäftsführerin des ecologic instituts.
the new director of ecologic institute, dr. camilla bausch, spoke with axel weiß from the südwestrundfunk (swr) about her new position at the institute.

=== fernseh- und radioturm ===der südwestrundfunk betreibt mit dem sender aalen auf dem braunenberg seit 1956 einen grundnetzsender für radio und fernsehen.
=== tv and radio transmission tower ===the südwestrundfunk broadcasting company operates the aalen transmission tower on the "braunenberg" hill.

der südwestrundfunk (swr) erteilte bfe den auftrag zur modernisierung der beiden jeweils 550m² großen studios 5 und 6 und der dazugehörigen bildregien am standort baden-baden.
the german public service broadcaster, swr, asked bfe to modernize studios 5 and 6, each with an area of 550m², and the associated image control rooms in baden-baden.