검색어: schnittstellenwandler (독일어 - 영어)

schnittstellenwandler
interface transducer

zubehör schnittstellenwandler (3)
accessories interface converter (3)

zur kamera ist ein framegrabber oder ein analog auf usb schnittstellenwandler erforderlich.
the camera requires a framegrabber or a video to usb 2 converter .

der programmieraufwand reduziert sich damit auf ein minimum. zusätzlich kann der codekey als schnittstellenwandler zwischen usb und rs485 eingesetzt werden.
this reduces the programming work to a minimum. in addition, the codekey can be used as an interface converter between the usb and rs485.

die kommunikation wird dann auf den letzten zentimetern des kabels über einen in der leitung befindlichen schnittstellenwandler in das usb-format umgewandelt.
the data signals are then converted into usb format (via a circuit inside the cable) in the final part of the cable. extension cables are available if necessary.

einfach ausgedrückt ist die xdem ein schnittstellenwandler zwischen den ttl-signalen der xded und externen signalen, die rs422 oder rs232 sein können.
in simple terms, the xdem is an interface converter transforming the ttl signals produced by the xded to output signals (rs422 or rs232).

im fall von installationen mit größeren entfernungen sind verlängerungsleitungen erhältlich, die zwischen den fasttracer und den schnittstellenwandler gesteckt werden und die bis maximal 30 meter höchste zuverlässigkeit in der kommunikation garantieren können.
these must be inserted upstream of the usb conversion (using a pair of connectors on the fasttracer cable) and must guarantee maximum reliability of communication up to a maximum of 30 metres.

die signalübertragung erfolgt über eine rs485-schnittstelle, die theoretisch eine leitungslänge bis zu 1000m zulassen würde. im container können die messsignale wahlweise über die vorhandene sps oder über entsprechende schnittstellenwandler in einem pc weiterverarbeitet werden.
the signals are transferred by rs485, which would allow a theoretical line length of 1000m. in the container the signals can be processed either by a plc or via additional interfaces in a pc.

mehr noch: bei verwendung eines msb-rs232 und eines msb-rs485 analysers können auch rs232 und rs422/485 verbindungen simultan aufgenommen und untersucht werden, beispielsweise schnittstellenwandler etc.
moreover you can connect a msb-rs232 and a msb-rs485 analyzer to simultaneously analyse rs232 and rs485/422 connections, for example in interface converters.