검색어: schreibkraft (독일어 - 영어)

person - schreibkraft ...
person - schreibkraft ...

mary wurde eine schreibkraft.
mary became a typist.

medizinische schreibkraft (m/w)
medizinische schreibkraft (m/w)

aufnehmen und an die schreibkraft senden
record and send to your typist

arztsekretärin/medizinische schreibkraft (m/w)
arztsekretärin/medizinische schreibkraft (m/w)

das unternehmen braucht eine schreibkraft und buchhalterin
the company needs an administrator and accountant.

das deutet zumindest auf eine andere schreibkraft hin.
at the very least this indicates a different typist.

schreibkraft/ sachbearbeiter für den einkauf (m/w)
schreibkraft/ sachbearbeiter für den einkauf (m/w)

min blieb sechs jahre lang als schreibkraft in dem studio.
she graduated from the school of the art institute of chicago with a b.f.a.

direkt auf dem ipad oder iphone diktieren und die dikate dann automatisch an eine schreibkraft versenden.
dictate directly on your ipad or iphone, then automatically send dictations to your typist.

als ergebnis wurde die schreibkraft erste gefängnis begriff, einen ersatz, jedoch hausarrest.
as a result, the typist was first prison term, a replacement, however, house arrest.

diktieren sie direkt in hier android handy oder tablet und senden diktate dann direkt an ihre schreibkraft.
dictate directly on your android phone or tablet then automatically send dictations to your typist.

eine schreibkraft kann die aufnahmen automatisch in expressscribe empfangen und sie dann nach abschluss der transkription an den diktierenden zurücksenden.
typist can automatically receive recordings through express scribe then send them back to the speaker when transcription is completed.

aufnahmen werden sofort per e-mail, über ein gewöhnliches computernetzwerk oder via ftp direkt an eine schreibkraft gesandt
recordings are sent directly to a typist immediately by email, over an ordinary computer network or via ftp

aufnahmen sofort per e-mail, über ein netzwerk oder via ftp direkt an eine schreibkraft versenden oder auf festplatte speichern
send recordings directly to a typist immediately by email, over a computer network or via ftp (internet) or save to your hard drive

drücken sie nach abschluss auf senden und das diktat wird komprimiert, verschlüsselt und automatisch per e-mail an ihre schreibkraft gesandt.
you dictate directly on your phone. when done, tap send and the dictation will be compressed, encrypted and sent to your typist by email automatically.

bei der leitung kam allmählich der standpunkt zum tragen, dass die schreibkraft des in den computer einzugebenden textes möglichst wenig von punktschrift zu verstehen bräuchte.
the management began to tend towards the viewpoint that the typists who input the original text should need to know as little as possible about braille, thus making it easier to find typists.

benutzerprofile können so eingerichtet werden, dass an einen standard-empfänger oder eine bestimmte schreibkraft / einen bestimmten zielort versandt wird
users profiles can be set to send to a default recipient or a specific typist/destination

diktieren sie direkt in ihr iphone, tippen sie auf senden und das aufgenommene diktat wird komprimiert, ver- schlüsselt und automatisch an ihre schreibkraft versandt.
dictate directly on your iphone, tap send and the recorded dictation will be compressed, encrypted and sent to your typist automatically.

assistentin/schreibkraft (m/w) für die technische abteilung (30-std.-woche)
abteilungsleiter programmierung (m/w)