검색어: schwimmerschalter (독일어 - 영어)

schwimmerschalter
level switch

3) schwimmerschalter
3) float type switch

schwimmerschalter niveau eins
level drop switch

tauchpumpenanordnung mit einem schwimmerschalter
submersible pump assembly with float switch

schwimmerschalter, insbesondere fÜr tauchpumpenaggregate.
float switch, particularly for immersion pump systems.

schwimmerschalter für "saubere" wässer
level switch for "pure" water

ausschaltpunkt (schwimmerschalter) ca. 5 cm
deactivation point (float switch) ca. 5 cm

für die schwimmerschalter muss eine bohrung geschaffen werden.
to mount the valves you need a hole in the tank or tank lid.

sie erhalten einen schwimmerschalter sk-12a mit 2m anschlusskabel.
you will receive a float switch with a 5 m connnection cable.

die meisten kondensatpumpen sind mit einem klassischen schwimmerschalter ausgestattet.
all condensate pumps are fitted with an electronic sensor which is a lot more reliable than the classic float.

der Ölstand ist sichtbar und wird durch einen schwimmerschalter gesteuert
the oil level is visible and is controlled by a float switch

komplette steuerung für kleinumkehrosmoseanlage mit schwimmerschalter (minimum und maximum) und
complete control for small r.o. units consisting of level switches (minimum and maximum) and

die neue gardena classic regenfasspumpe 4000/2 ist mit einem schwimmerschalter ausgestattet.
the new gardena classic rain water tank pump 4000/2 is equipped with a float switch.

rot schwarzer pvc schwimmerschalter passend für nahezu alle pumpen, ausgestattet mit 5m kabel.
suitable for almost all pumps

im kondensatsammelbehälter ist ein schwimmerschalter integriert, der die füllstandsüberwachung gewährleistet und vor Überfüllung schützt.
the condensate tank features an integrated float switch which can be relied upon to monitor the level of condensate in the tank and provides protection against overfilling.

die eine (nachfüllautomatik) benutzt einen schwimmerschalter bzw. sensor, die andere zwei.
the first (simple level control) is using only one level switch (sensor).

die schaltung schaltet ab, sobald einer der beiden schwimmerschalter in die obere position geschoben wird.
the unit will stop if one of the two level switches reaches the upper position. technical data

Über eine kabeleinhängung für den schwimmerschalter können verschiedene ein- und ausschalthöhen variabel und präzise eingestellt werden.
through a cable holder for the float switch, the various cut-in and cut-out heights can be precisely and flexibly adjusted.

umschalten auf manuellen dauerbetrieb – kein problem. schwimmerschalter einfach in die vorrichtung an der pumpe einstecken, fertig.
switch to permanent manual operation – no problem. simply plug the float switch into the device on the pump, finished.

die hebepumpe (4) fördert, über den schwimmerschalter (3) gesteuert, die vorgereinigte flüssigkeit in den schmutzraum der filteranlage.
the lifting pump (4), controlled by the float type switch (3), pumps the pre-cleaned liquid into the soiled liquid chamber of the filtering installation.