검색어: siegelfähigkeit (독일어 - 영어)

folie zum kochen mit verbesserter siegelfähigkeit.
cook-in film with improved seal strength.

elektrolytische zellen mit verbesserter flÜssigkeit-siegelfÄhigkeit
electrolytic cells of improved fluid sealability

folie zum kochen in der verpackung mit verbesserter siegelfähigkeit.
cook-in film with improved seal strength.

deckelbandmaterial mit verbesserter siegelfÄhigkeit und schÄlbarkeit fÜr ein breites materialsortiment
lidstock material having improved sealability and peelability to wide classes of materials

modifier für pe, pp, pe, pbt, etc. zur verbesserung der schlagzähigkeit, peeleigenschaften und siegelfähigkeit
automotive parts, civil engineering and building materials, electrical cables, etc.

biaxial orientierte polyolefinfolie mit verbesserter siegelfÄhigkeit gegen pvdc- und acrylat-lacke und -beschichtungen
sealable biaxially orientated polypropylene film with a protective coating sealing against pvdc and acrylate lacquer

die folie zeichnet sich durch eine gute siegelfähigkeit aus, hat jedoch nicht das gewünschte verarbeitungsverhalten und weist zudem defizite in den optischen eigenschaften auf.
the film has good sealability, but does not have the desired processing performance and also has shortcomings in optical properties.

die erfindungsgemäße folie zeichnet sich durch eine hervorragende siegelfähigkeit, ein sehr gutes handling und durch ein sehr gutes verarbeitungsverhalten, insbesondere bei der verarbeitung im vakuum, aus.
the film of the invention has excellent sealability, very good handling properties, and very good processing performance, in particular during processing in a vacuum.

weiterhin ist die siegelfähigkeit in den bereichen beeinträchtigt, wo der zusätzlich aufgebrachte folienabschnitt die dicke der übrigen schlauchfolie vergrößert, da in diesem bereich der wärmedurchgang durch das zusätzlich aufgebrachte folienstück verändert wird.
furthermore, the sealability is impaired in those areas where the additionally applied film section increases the thickness of the tubular film, because the heat transfer in this region has been changed as a result of the additionally applied piece of film.