전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
die daten sind entweder
this data can be either
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
geeignete unterlagen sind entweder:
such suitable documentation shall be either:
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
„verbotene chemikalien“ sind entweder
"banned chemical" means either of the following:
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 4
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
sie sind entweder synthetisch oder natürlich.
they are synthetic or natural.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
(b) sämtliche referenztitel sind entweder
(b) all reference instruments are either of the following:
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
die wohnungen sind entweder 50 oder 80 m2...
the apartments are either 50...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
// hier sind entweder einfache anführungszeichen nötig
// single quotes are essential here,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
alle leute sind entweder charmant oder langweilig.
people are either charming or tedious. i take the side of the charming.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ereignisse sind entweder gleichzeitig oder aufeinander folgend.
events are either simultaneous or are successive.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
automatic defragmenter” sind entweder eingetragene warenzeichen oder
number one automatic defragmenter"are either registered trademarks
마지막 업데이트: 2007-09-18
사용 빈도: 8
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
„strengen beschränkungen unterliegende chemikalien“ sind entweder
‘severely restricted chemical’ means either of the following:
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
die löcher sind entweder ganz glatt oder stark verziert.
the holes are plain or richly ornamented.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
diskeeper und i-faast sind entweder eingetragene warenzeichen oder
diskeeper and i-faast are either registered trademarks or
마지막 업데이트: 2007-09-18
사용 빈도: 9
품질:
추천인:
alle westbalkanländer sind entweder bereits kandidatenländer oder potenzielle kandidatenländer.
all western balkan countries are either candidates or potential candidates for eu membership.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
diese sind entweder gegen bestimmte nationalstaaten oder gegen grundrechte gerichtet.
they are either wars against nation states or they are wars against fundamental rights.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
stationäre prüfungen sind entweder einzelphasen-prüfzyklen oder abgestufte phasenprüfungen;
steady-state tests are either discrete mode tests or ramped-modal tests;
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
die feldseparatoren sind entweder komma ",", semicolon ";" oder tabulator.
the field separators are either comma ",", semicolon ";" or tab.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
letztere sind entweder ausgehöhlt (kastagnetten) oder ausgebogen (zimbeln).
==see also==*bamboo clapper*paiban==references====further reading==*"clapper.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
die lamellen sind entweder ausgebuchtete (rötelritterlinge) oder herablaufend (röteltrichterlinge).
*petersen, j. h. & j. vesterholt 1990 (red.).
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다