전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
das jakobshorn ist speziell von snowboardern bevorzugt.
the jakobshorn, on the other hand, is the in place for snowboarders, with its half-pipe and monster pipe.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sesselliftzubehÖr zur aufnahme von snowboardern und mountain bikern
chair lift accessory for accommodating snowboarders and mountain bikers
마지막 업데이트: 2014-11-28
사용 빈도: 2
품질:
das gebiet von galtür bietet den skifahrern und snowboardern 40 ...
the area of galtür offers skiers and snowboarders 40 km of slopes with ...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sowohl für anfänger und profis, wie auch skifahrern und snowboardern.
the waterfall in the middle of the town, for example.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
Über 235 km an pisten liegen den skifahrer und snowboardern, zwischen d ...
there are over 235 km of slopes for the skiers and snowboarders bet ...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
die breiten und sonnigen pisten garantieren den skifahrern und snowboardern spaß pur!
the wide and sunny slopes guarantee great days on the slopes for skiers and snowboarders.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
die bayerischen alpen sind vor allem bei snowboardern, bergsteigern und wanderern sehr beliebt.
the bavarian alps are a great destination for snowboarders, climbers, and hikers.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
das ‚aero-haus‘ ist für kurze aufenthalte von surfern oder snowboardern konzipiert.
the 'aero haus' is designed for short stays for surfers or snowboarders.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
das tal mit seinem gletscher ist auch sehr bei snowboardern beliebt, die sich in zwei snowparks austoben können.
the valley and its glacier are a favourite destination for snowboarders, who can perform their tricks on two snowboard parks.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
die pisten sind vor allem blau und rot. langweilig wird es den besseren skifahrern und snowboardern aber trotzdem nicht.
the slopes are mainly blue and red. however, it will not get boring for the better skiers and snowboarders.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
das nächstgelegene skigebiet zu tschagguns ist der golm. hier ist für alle könnerstufen bei skifahrern und snowboardern das geeignete dabei.
the closest ski resort to tschagguns is the golm. here is something to find for all levels of skiers and snowboarders.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
die außergewöhnlich hohen gletscher des ortes ermöglichen den gästen auch im sommer ski zu fahren. das gelände ist ebenfalls unter snowboardern beliebt.
the resort's exceptionally high glacier allows guests to ski even in the summer and its terrain park is popular amongst snowboarders.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
es gibt eine einzige schwarze abfahrt, und zwar diejenige der hochalmbahn. sie ist für die ganz sportlichen unter den skifahrern und snowboardern gedacht.
there is only one black run, namely the one at the hochalmbahn. this is intended for the athletic skiers and snowboarders.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
für profis unter den skifahrern und snowboardern gibt es zusätzlich noch 1.5 km schwarz markierte pisten. somit ist pistenspass für aller könnerstufen in berwang garantiert.
for the professional skiers and snowboarders there are additionally 1.5 km of black marked pistes. thus, fun on the slopes for all skill levels is guaranteed in berwang.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
das bulgarische wintersportzentrum borowetz im rila-gebirge wird in der kommenden wintersaison den schifahrern und snowboardern doppelt so große freuden bereiten und das bei niedrigeren preisen als im vergangenen jahr.
the resort of borovets in the rila mountain, western bulgaria, is ready to offer twice as much fun to skiers and snowboarders this winter.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
echte könner und sportliche fahrer gelangen auf der schwarzen und 3,5 km langen abfahrt ins tal. der snowpark am almlift lässt bei freestylern und snowboardern die herzen höher schlagen.
real experts and sporty skiers can reach the valley via the black, 3.5 km long descent into the valley. the snowpark at the almlift lets the heart of the freestylers and snowboarders beat faster.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
das gebiet von galtür bietet den skifahrern und snowboardern 40 km piste mit allen schwierigkeitsgraden und neun liftanlagen. aufgeteilt sind die 40 km pisten in 6 km blaue pisten, 24 km rote pisten und 10 km schwarze pisten.
the 40 km of pistes are divided in 6 km of blue slopes, 24 km of red slopes and 10 km of black slopes.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
das skigebiet alta badia bietet skifahrern und snowboardern rund 130 km perfekt präparierte pisten. aufgrund der lage zwischen 1.400 und 2.200 metern sind optimale skiverhältnisse von november bis april garantiert…
the skiing area of alta badia offers skiers and snowboarders around 130 km of perfectly maintained pistes. thanks to being situated between 1,400 and 2,200 metres, it guarantees optimal skiing conditions from november to april…
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
die waghalsigen und sportlichen unter den skifahrern und snowboardern freuen sich auf diese herausfordernde abfahrt. aber auch die freestyler und snowboarder kommen auf ihre kosten. der höhepunkt des funparkes ist der airbag, mit dem sich die mutigen in die luft katapultieren lassen.
the daredevils and sporty skiers and snowboarders look forward to this challenging descent. but also freestylers and snowboarders will get their money’s worth.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
château-d'oex gehört zum weitläufigen skigebiet gstaad mountain rides, das den skifahrern und snowboardern 220 km pisten mit 53 liftanlagen bietet. am glacier 3000 kann man das wintersportvergnügen sogar bis anfang mai geniessen.
freestyle skiers are able to perfect their tricks in the highland snowpark in château-d'oex. château-d'oex is part of the large ski area of gstaad mountain rides, which offers skiers and snowboarders 220 km of slopes with 53 ski lifts.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: