검색어: sondersteuer (독일어 - 영어)

sondersteuer
exceptional tax

sondersteuer auf speiseöl
special duty on oils intended for human consumption

sondersteuer "octroi de mer"
dock dues tax

sondersteuer auf bestimmte luftfahrzeuge
special tax on certain aircrafts

sondersteuer auf tabakblätter im produktionsstadium
duty on purchases of manufacturing tobacco in leaf form

zusätzliche sondersteuer auf den preis der eintrittskarten für lichtspieltheater
special surcharge on the price of cinema seats

sondersteuer auf erträge aus grundstücken in der region von saloniki
special duty on income from buildings in the thessaloniki area

sondersteuer auf erträge aus grundstücken im ehemaligen verwaltungsbezirk der haupstadt
special duty on income from buildings situated in the former administrative area of the capital city

sondersteuer "octroi de mer": bericht an den rat sowie vorschläge
dock dues: report to the council with proposals

ein teil der finanzierung wurde auch durch eine sondersteuer in warschau aufgebracht.
when it was finally completed, it was 70 metres in height, at that time, the tallest building in warsaw.

sondersteuer "octroi de mer": neuer bericht an den rat sowie vorschläge
dock dues: new report to the council with proposals

a: ein phantom namens “alkohol-sondersteuer” – 10. märz 2011
a: ein phantom namens “alkohol-sondersteuer” – 10. märz 2011

sondersteuer auf leichte kraftfahrzeuge zum personentransport,motorräder,wassersport-boote und luftfahrzeuge
special tax on light passenger vehicles,motor cycles,pleasure-boats and aircraft

ab 6.000,00 kn – wird die sondersteuer mit einem steuersatz von 4 % berechnet
ofrom 6.000,00 kuna – the special tax is calculated at a 4% rate

die erzeugung der solarenergie ist dagegen mit einer sondersteuer belastet (siehe nachstehend).
for differences in producing energy from solar cells see below.

generalanwältin kokott weist jedoch darauf hin, dass die ungarische sondersteuer möglicherweise gegen die mehrwertsteuerrichtlinie verstoße.
advocate general kokott points out however that the hungarian special tax may infringe the vat directive.

jahrhundert durften juden im osmanischen reich unter auflage einer sondersteuer ("khanadji") grundbesitz frei erwerben.
as mentioned before, the overwhelming majority of the ottoman jews lived in the european-provinces of the empire.