전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
spagat
split (gymnastics)
마지막 업데이트: 2014-05-23 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Wikipedia
das ist ein schwieriger spagat.
that is a difficult balancing act.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
der spagat ist zu einfach???
the split is too easy ???
spagat als mutter und profi
balancing act as mother and climbing pro
"spagat-urteil" zu europa?
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
eine beliebte Übung ist der spagat.
a popular exercise is the doing the split.
kritischer spagat: leistung und komfort
the critical tandem: performance and comfort
"spagat re... http://ow.ly/1d6s3l
see here. http://bit.ly/d1bnhm
ein spagat zwischen mode und traditionellen anforderungen
a balancing act between fashion and traditional requirements
dieser spagat ist oft nur schwer umsetzbar.
this apparent paradox is often difficult to put into practice.
» musikalischer spagat der extraklasse « [zurück]
» there is no limit of styles « [back]
ein interessanter spagat, wie das zu lösen sein wird.
it will be an interesting balancing act to see how this will be resolved.
마지막 업데이트: 2012-02-28 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia
der prog-historische spagat war auch dort ein großer.
12/01/10 spagat für die operateure (dvz)
da macht man schon mal einen spagat...klasse!!
super serie!!
der spagat dabei ist, kunst und kommerz zu vereinen.
es ist auszuhalten, wenn ich versuche in den spagat zu gehen.
bei diesen drei berichten sehen wir uns vor den spagat gestellt.
these three reports place us on the horns of a dilemma.
마지막 업데이트: 2012-03-21 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Wikipedia
dem heimatfilm gelingt ein spannender spagat zwischen tradition und moderne.
the film is a balancing act between fascinating tradition and modernity.
"spagat über den atlantic -- die doppelexistenz des christoph eschenbach"
"a wide stretch across the atlantic ocean -- christoph eschenbach's double existence"
