검색어: spitzenrefinanzierungsfazilität (독일어 - 영어)

spitzenrefinanzierungsfazilität
marginal lending facility

spitzenrefinanzierungsfazilität 5.6 .
marginal lending facility 5.6 . credits related to margin calls

zinssatz für die spitzenrefinanzierungsfazilität
marginal lending rate

bei spitzenrefinanzierungsfazilität und innertageskrediten.
for marginal lending facility and intraday credit.

spitzenrefinanzierungsfazilität einlagefazilität 21 21 22
the marginal lending facility the deposit facility 21 21 22

inanspruchnahme der spitzenrefinanzierungsfazilität des eurosystems .
recourse to the eurosystem 's marginal lending facility .

„spitzenrefinanzierungsfazilität“: die spitzenrefinanzierungsfazilität des eurosystems;
‘marginal lending facility’ shall mean the marginal lending facility organised by the eurosystem,

inanspruchnahme der einlagefazilität inanspruchnahme der spitzenrefinanzierungsfazilität
recourse to the deposit facility recourse to the marginal lending facility

ständige fazilitäten spitzenrefinanzierungsfazilität einlagefazilität 18 18 19
standing facilities the marginal lending facility the deposit facility 18 18 19

es wird eine spitzenrefinanzierungsfazilität und eine einlagenfazilität geben .
es wird eine spitzenrefinanzierungsfazilität und eine einlagenfazilität geben .

der zinssatz für die spitzenrefinanzierungsfazilität wird mit wirkung vom 13.
the interest rate on the marginal lending facility will be increased by 25 basis points to 5.00%, with effect from 13 june 2007.

die spitzenrefinanzierungsfazilität entspricht dabei weitgehend dem deutschen lombard .
die spitzenrefinanzierungsfazilität entspricht dabei weitgehend dem deutschen lombard .

ständige fazilitäten spitzenrefinanzierungsfazilität einlagefazilität 10 23. dezember: 11,6 10
standing facilities marginal lending facility deposit facility 10 23 december: 11.6 10

der zinssatz entspricht der spitzenrefinanzierungsfazilität der europäischen zentralbank während der kreditlaufzeit.
the interest rate shall be equivalent to the marginal lending facility rate of the european central bank during the credit period.

"ständige fazilitäten": die vom eurosystem angebotene spitzenrefinanzierungsfazilität und einlagefazilität;
"standing facilities" shall mean the marginal lending facility and the deposit facility organised by the eurosystem,

-* die spitzenrefinanzierungsfazilität bietet geschäftspartnern( also finanzinstituten wie zum beispiel banken) die
-* the marginal lending facility allows counterparties( i.e. financial institutions such as banks) to obtain overnight liquidity from the eurosystem against eligible assets.

längerfristige refinanzierungsgeschäfte feinsteuerungsoperationen in form von befristeten transaktionen strukturelle operationen in form von befristeten transaktionen spitzenrefinanzierungsfazilität
longer-term refinancing operations regular liquidity-providing reverse transactions with a monthly frequency and normally a maturity of three months

endgültige käufe strukturelle operationen befristete transaktionen endgültige käufe ständige fazilitäten spitzenrefinanzierungsfazilität einlagefazilität befristete transaktionen---
outright purchases structural operations reverse transactions outright purchases standing facilities marginal lending facility deposit facility reverse transactions-

die zinssätze für die einlage - sowie spitzenrefinanzierungsfazilität wurden bei 1,5% bzw. 3,5% belassen.
the interest rates on the deposit and marginal lending facilities are at 1.5% and 3.5% respectively.

-* endgültige käufe strukturelle operationen-* befristete transaktionen-* endgültige käufe stÄndige fazilitÄt spitzenrefinanzierungsfazilität-* befristete transaktionen-* standardisiert/ nicht standardisiert--
-* foreign-* non-standardised-* non-regular exchange swaps-* collection of fixed-term deposits-* reverse transactions-* outright sales-* issuance of debt certificates-* outright sales-* standardised/-* regular and non-standardised non-regular---* non-regular