검색어: stammkapital übernommen (독일어 - 영어)

stammkapital
ordinary share capital

übernommen.
interface.

stammkapital:
common stock capital:

abrufbares stammkapital
callable capital stock

stammkapital und gesamtinvestitionen
share capital and total investment

stammkapital: 15 mio czk
equity capital: 15 mio czk

§ 4 stammkapital, stammeinlagen
§ 4 capital stock, investments

die gründer und stammkapital
the founders and charter capital

haftung nur mit dem stammkapital
limited liability company

gmbh mit stammkapital von 100 000 €
llc with a capital of 100 000 €

das stammkapital ist wirksam aufgebracht.
the share capital is disposed effective.

aufpreis für das stammkapital mit nennwert
surcharge for par value shares

ein genehmigtes stammkapital ist nicht erforderlich
no need for authorised share capital

das stammkapital beträgt 25.564,59 euro.
the company's share capital is €25,564.59.

das erforderliche stammkapital beträgt lediglich 1 €
share capital - the share capital requirement is only €1

das stammkapital wurde in voller höhe einbezahlt.
the share capital has been fully paid in.

das übliche ibc-stammkapital beträgt us$50.000
ibc standard share capital is us$50,000

(1) das genehmigte stammkapital beträgt 700 milliarden eur.
1. the authorised capital stock shall be eur 700 000 million.

jeder gesellschafter hat im gesellschaftsvertrag die verpflichtung zur leistung eines anteils am stammkapital übernommen (§ 3 abs. 1 nr. 4 gmbhg).
each partner transferred the obligation in the articles of association for the achievement of a portion of the capital stock (§ 3 exp. 1 no. 4 gmbhg).

stammkapital der gesellschaft sowie - falls abweichend - eingezahltes stammkapital *
share capital of the coproration, as well as - if different - paid up capital *