검색어: stratifiziert (독일어 - 영어)

hazardrate, stratifiziert b
stratified hazard ratio b

p-wert, log rank stratifiziert
stratified log-rank p-value

hazard ratio (stratifiziert*)
hazard ratio (stratified*)

hazard ratio (hr) (stratifiziert*)
hazard ratio (stratified*)

die samen müssen stratifiziert werden.
seeds may require cold stratification.

p-wert (log-rank-test, stratifiziert*)
p-value (log-rank test, stratified*)

beide subpopulationen wurden prospektiv stratifiziert.
both subpopulations were prospectively stratified.

stratifiziert nach anwendung von corticosteroiden bei randomisierung.
adjusted for corticosteroid use at randomisation

die samen sollten für 3 monate stratifiziert werden.
seeds may benefit from cold stratification for up to 3 months.

die samen müssen für einen monat stratifiziert werden.
seeds need cold stratification for a month.

die samen sollten für bis zu 3 monate stratifiziert werden.
seeds may benefit from cold stratification for up to 3 months.

die samen müssen angerauht und nach der aussaat stratifiziert werden.
for good germination, the seeds must be scarified and cold stratified.

die samen müssen nach der aussaat für 2 monate stratifiziert werden.
seeds require cold stratification for 2 months after sowing.

die samen sollten eingeweicht und danach für 3 monate stratifiziert werden.
the seeds benefit from soaking and subsequent cold stratification for about 3 months.

die samen sollten nach der aussaat für etwa einen monat stratifiziert werden.
seeds benefit from cold stratifcation for about a month after sowing.

gesamt-ansprechen (nach hiv-1-rna- ausgangswert stratifiziert)
overall response (stratified by baseline hiv-1 rna)

die modelle werden stratifiziert nach geschlecht sowie für frauen außerdem nach dem erwerbstätigkeitsumfang.
the models control for sleep and health-related behaviour and are stratified by gender. among women, also the scope of work was taken into account.

a patienten beider studien wurden nach hiv-1-rna bei studienbeginn stratifiziert.
a patients were stratified by baseline hiv-1 rna in both studies.

die patienten wurden nach ihrem ausgangshämoglobin stratifiziert (≤ 10 g/dl, > 10 bis ≤ 13 g/dl und
patients were stratified according to their baseline haemoglobin (≤ 10 g/dl, > 10 to ≤ 13 g/dl and

stratifizierte randomisierung
stratified randomization