전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
taktzeit
timing period
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
taktzeit:
cycle time:
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
taktzeit (min.)
cycle time (min.)
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
kurze taktzeit
short cycle time
taktzeit: 12 sec.
cycle time 12 sec.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
70% kürzere taktzeit
70% shorter cycle time
taktzeit: ca. 60 s
cycle time: approx. 60 s
gewünschte taktzeit (s)
• taktzeit ca. 2 sekunden
• cycle time approx. 2 seconds.
mittlere taktzeit ca. 7 sek.
middle cycle time approx. 7 sec.
spitzenwerte in taktzeit und wirtschaftlichkeit
highest values in cycle time and cost effectiveness
die taktzeit ist dabei einstellbar.
the cycle time is adjustable.
taktzeit: 45 s (2 folien)
cycle time: 45 s (2 sheets)
wie groß ist der durchsatz/taktzeit?
what is the throughput rate?
kurze taktzeit von ca. 8 sekunden
short cycle time of approx. 8 seconds
t = w / d in sekunden = taktzeit.
t = w / d in seconds = takt time.
menge (erforderliche taktzeit pro linie)
quantity (tact time needed for each line)
bewegung großer massen in kurzer taktzeit
movement of large masses in short cycles
zusatzinformation (ihre montagaufgabe, gewünschte taktzeit,...)
additional information (your application, desired cycle time,....)
automatische taktzeit-begradigung in einer baugruppe.
automatic clock de-skewing on a circuit board.
마지막 업데이트: 2014-11-28 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE