검색어: thematische ebenen (독일어 - 영어)

thematische strategien
thematic strategies

"thematische strategie
thematic strategy

auf nationaler ebene wurden mehrere thematische seminare veranstaltet.
several national topic-based seminars have been organised.

zweite thematische konferenz zur freiwilligentätigkeit auf eu-ebene in brüssel
2nd eu level thematic conference on volunteering in brussels,

die sachlich-thematische ebene der vorbereitungsphase rückt in den hintergrund.
the factual, thematic preparatory phase fades into the background.

acht thematische karten dokumentieren 51 variablen des kulturellen erbes auf lokaler und nationaler ebene.
51 variables of the cultural heritage are visualized on eight thematic maps.

auf multilateraler ebene wurden thematische plattformen eingerichtet, um auf die vier wichtigsten themenbereiche einzugehen:
on the multilateral side thematic platforms have been constituted to address four main areas of interest:

wege durch die stadt, die weinberge, für fahrradfahrer und wanderer, zum reiten und thematische … eben für jedermann etwas!
lovers of cultural-historical sights can head to the old town’s core, cyclists and hikers will be thrilled with the interwoven recreation trails and natural beauties that will accompany you along the way, those seeking knowledge, beautiful views and natural and cultural heritage will enjoy the diverse thematic routes, and horse lovers will delight in the bridle paths.

thematisch
theme