검색어: ultrabreitbandtechnik (독일어 - 영어)

die schnelle veränderung der technik und der frequenznutzung muss sich in der regulierung der ultrabreitbandtechnik hinreichend widerspiegeln, damit die europäische gesellschaft aus der einführung innovativer anwendungen, die auf dieser technik beruhen, nutzen ziehen kann, ohne dass andere frequenznutzer dadurch beeinträchtigt werden.
rapid changes in technology and in the use of the radio spectrum need to be adequately reflected in the regulation of ultra-wide band technology, in order for european society to benefit from the introduction of innovative applications based on this technology, whilst ensuring that other spectrum users are not adversely affected.

daher sollte über eine neue eu-politik im bereich der netzregulierung nachgedacht werden, die eine starke und konzertierte einbindung sämtlicher europäischer akteure des sektors ermöglicht, um nach der Überwindung der krise den rückstand bei der entwicklung der breitband- und ultrabreitbandtechnik netze wieder aufzuholen.
it is therefore important to discuss a new european policy for regulating networks that would allow close, coordinated involvement of all european players in this sector so that, as soon as europe comes out of the crisis, it can make up the ground lost in developing broadband and ultra-fast broadband delivery.