검색어: umgespritzter (독일어 - 영어)

regelklappe mit umgespritzter welle
butterfly valve having overmolded axle

ein umbau der front entsprechend der serie 703 - 707 erfolgte jedoch erst ende der 80er jahre. ab 1985 wurden die ersten maschinen umgespritzt und tragen seitdem eine rote lackierung. 1998 erfolgte, wie zuvor schon bei den ge 4/4 i, ein austausch der scherenstromabnehmer durch moderne einholmstromabnehmer.
today the front of all locomotives look similar. as from 1985, rhb began to replace the green livery by the actual red design. the old phantographs were replaced by single leg pantographs in 1998.