검색어: verfangen (독일어 - 영어)

haben verfangen
have they not caught ?

werde verfangen haben
i have been catching

sie verfangen sich wanzen.
they do catch bugs.

beachten sie, dass verfangen.
note that get caught.

wie das verfangen bis zd us
how to find us

menschen, verfangen sich in fischernetzen
people, get caught in fish nets

wo kann ich ein taxi mich verfangen?
where can i catch a taxi?

vorrichtung zum verfangen einer windschutzscheibe
windscreen replacement apparatus

sie verfangen sich außerdem in fischereigerät.
they also get entangled in fishing gear.

und doch : wie man sich nicht verfangen ,
and yet: how not to get trapped,

ihr habt euch in eurer illusion verfangen.
you have become trapped in your illusion.

mein schnürsenkel hat sich in der rolltreppe verfangen.
my shoelace got caught in the escalator.

sich in wenigen minuten durch fuß verfangen:
to catch in few minutes by foot:

und hat sich in den gespinsten der wolken verfangen...
and got entangled in the webs of the clouds...

niemand wird sich in dem vorhang aus perlenschnüren verfangen
no one will pretend to strangle in the bead curtain,

im netz, das sie stellten, hat ihr fuß sich verfangen.
their feet are caught in the net they have hidden to trap others.

ein sundew kaufen, um sich die fliegen zu verfangen.
buy a sundew to catch the flies.

es fängt lebende meeresschätze durch verwickeln oder verfangen.
it catches living aquatic resources by entangling or enmeshing.

die beste zeit für das verfangen sie ist juni bis mitte juli.
the best time for catching them is june to mid july.

entweder sie würde sich an verfangen, oder sie wurde nicht.
either it would catch on or it would not.