검색어: verliersicherung (독일어 - 영어)

verstellvorrichtung mit verliersicherung
adjustment device with securing feature

anhängerkupplung stichwort: verliersicherung mit wackelabstand.
trailer coupling key word: securing device with mechanical play.

verliersicherung fÜr einen kolben einer radialkolbenpumpe
securing device for a piston of a radial piston pump

die klemmnocken bewirken dort, bis zur endgültigen befestigung, eine verliersicherung.
until the final fastening, the clamping cams serve as a locking device.

eine verliersicherung positioniert das dichtelement, erleichtert die montage und schützt zudem vor verschmutzung.
a retainer positions the sealing component, makes for easier installment and also provides protection from fouling.

montageeinheit aus einem montageteil, einem fixierteil und einer hÜlse als verliersicherung sowie herstellungsverfahren der montageeinheit
mounting unit made of a mounting part, a fixing part and a sleeve as anti-loosening lock, and process for producing the mounting unit

die polyamid-vorbeschichtung zählt zu den verliersicherungen und zielt nicht darauf ab, einen größtmöglichen teil der vorspann kraft zu erhalten.
polyamide precoating is an anti-loss device and is not aimed at preserving the preload force to greatest possible extent, but rather at preventing the threaded connection falling apart completely.