전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
von jemandem
from someoneسکیی ایرانی فارسی
마지막 업데이트: 2021-10-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
von jemandem erfahren, dass
that’s not the point/question
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
an stelle von jemandem ?
an stelle von jemandem ?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
von jemandem sehr angetan sein
to be very high up in the hierarchy
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
den platz von jemandem einnehmen.
to take the place of someone.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
alles in allem von jemandem!
be everything in anything from someone!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
* werden sie von jemandem verfolgt?
is someone persecuting you?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(erstellt von jemandem von linux.com)
(made by someone at linux.com)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sollte der aber von jemandem getestet werden.
sollte der aber von jemandem getestet werden.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sie werden von jemandem am flughafen abgesetzt:
someone drops you off:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
wann sollen sie sich von jemandem helfen lassen
when to have someone to help you
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
denn die regeln werden ja von jemandem festgelegt.
because the rules or the regulating structure always is determined by somebody.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
wenn sie es von jemandem übernahmen, ist es ein mem.
if you copied it from someone else, it's a meme.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
d.h., es ist im besitz von jemandem anderen.
that means they are the property of another.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
das ist kein ratschlag von jemandem, der ratgeber schreibt.
that is not very helpful advice from a person that writes advice books.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
man hat gesellschaft und kann von jemandem eingeladen werden.”
you will have company and you could get an invitation from someone.”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
aber es kann nicht die schuld von jemandem wie ihm sein.
but it can't be the fault of somebody like this.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
von jemandem zutiefst geliebt zu werden, gibt dir kraft,
while loving someone deeply gives you courage
마지막 업데이트: 2023-01-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
deine welt wurde für dich von jemandem im himmel geschaffen,
your world was made for you by someone above,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
diese redensart stammt von jemandem, der nach rettung suchte.
this saying is from someone who is searching for salvation.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: