검색어: wandlager (독일어 - 영어)

erweiterbar zum querförderer für die Übergabe der wände aus der fertigungslinie in das wandlager
extendable as a cross conveyor for delivering wall elements from the production line into the wall stock

die innenwände werden nun ins wandlager gebracht, in dem die wände auf kleinen rollwägelchen eingelagert werden.
the inner walls are then transported to the wall magazine, where they are stored on small rolling trucks.

mit dem wandlager können sie ein 25-mm-stahlrohr zwischen zwei wänden oder zwei vertikale schrankregalbrettern anbringen.
with the wall bearing you can attach a 25 mm steel tube between two walls or two horizontal wardrobe shelves.

mit dem wandlager fix können sie ein 25-mm-stahlrohr zwischen zwei wänden oder zwei vertikalen schrankregalbrettern anbringen.
with the fix wall bearing you can attach a 25 mm steel tube between two walls or two vertical wardrobe shelves.

die beiden schmetterlingswender, eine fenstereinbaustation, eine verputzstation, ein wandlager sowie ein verladesystem vervollständigen die weinmann linie.“
the two butterfly turning tables, a window installation station, a plastering station, a wall magazine, and a loading system complete the weinmann line.“

für sonder- und giebelelemente existiert ein fest installierter giebeltisch, von dem aus die wände auf eine wandspur gestellt und ins wandlager ausgeschleust werden können, wo sie bis zur endgültigen verladung kommissioniert werden.
for special elements and gable elements there is a dedicated special element station from which the walls can be placed on a wall track and moved into the wall storage, where they are stored until final loading.

auf die außenwände putzträgerplatten werden aufgebracht, diesmal in handarbeit, ebenso wie die auftragung des grund- und endputzes. bedingt durch die trocknungszeit des putzmörtels von etwa 48 stunden muss das wandlager einen puffer von fast 2 tagen wandfertigungskapazität gewährleisten.
the plaster base panelling is manually attached to the outer walls, while the base plastering and rendering are also completed manually. depending on the plaster's drying time of roughly 48 hours, the wall magazine must guarantee a wall production capacity buffer of nearly 2 days.

dies geht natürlich auch mit 25-mm-rohren aus anderen materialien. http://products.alfer.com/produkte/ordnungssystem/aufraeum-sortiment/moebelbau-profile/wandlager-set-stahl-oxid.html
of course this also works with 25 mm tubes made of other materials. http://products.alfer.com/en/products/classification-system/storage-range/furniture-construction-profiles/wall-bearing-set-steel-oxid.html