검색어: warenwirtschaftssystem (독일어 - 영어)

warenwirtschaftssystem (sap)
enterprise resource planning system (sap)

anbindung an das warenwirtschaftssystem
link with the materials management system

ein neues computergestütztes warenwirtschaftssystem
new computerised merchandise management system

http://www.blogigo.de/warenwirtschaftssystem
http://www.blogigo.de/tateptru

ein eigens entwickeltes kassen- und warenwirtschaftssystem
a tailored cash and materials management system

- warenwirtschaftssystem für die metallwerke barth gmbh & co. kg
- merchandise management for metallwerke barth gmbh & co. kg

automatische preisanpassung, gesteuert durch das warenwirtschaftssystem des marktes
automatic price adjustment, controlled through the erp system of the supermarket

firmenstruktur bei adempiere handelt es sich um ein komplexes warenwirtschaftssystem.
adempiere is built on an organizational model where the client is the highest level of an independent business entity.

das telefon ist hierzu mit dem warenwirtschaftssystem und der kasse gekoppelt.
this is done by coupling the phone with the merchandise management system at the register.

das warenwirtschaftssystem aktualisiert automatisch und verfolgt verkaufte produkte und mengen.
the inventory control system automatically updates and tracks sold products and quantities.

it-technisch ist srs direkt an das warenwirtschaftssystem des supermarktes angebunden.
in terms of it, the srs is directly connected to the erp system of the supermarket.

alle weiteren verknüpfungen der daten des einzelnen teils erfolgen im nachgelagerten warenwirtschaftssystem.
all further links to the individual data are set in subsequent processes within the erp system. thus, berendsen ensures that compatibility with identification technologies which are parallel in circulation is provided for the time of the conversion.

2008 das warenwirtschaftssystem averp wird eingeführt. 2007 die betriebsfläche wird auf 1.000 m2 erweitert.
2007/08 the operating surface is expanded to 1000 m2, an inventory control and enterprise resource planning system is introduced.

die Übermittlung der gescannten daten erfolgt schnell und einfach per modem direkt in unser warenwirtschaftssystem.
data transmission is executed fast and easily via modem - directly to our enterprise resource planning.

auch das kassensystem ist an das warenwirtschaftssystem angebunden, sodass sämtliche abverkäufe aus dem lagerbestand abgedeckt sind.
the checkout system was connected to the erp system as well, so that all sales from the stock are covered.

der logistiker dokumentiert jeden leistungsschritt elektronisch, americana kann die gesamte kette in seinem warenwirtschaftssystem nachvollziehen.
the logistics specialist documents each service step electronically so that americana can reproduce the entire chain in its materials management system.

der shop wird dem handel weltweit viele vorteile bieten. bestellungen werden schnell und unkompliziert in das warenwirtschaftssystem übernommen.
the shop will offer many benefits to the trade worldwide.

die sendungsinformationen werden dann elektronisch ermittelt und im sap-warenwirtschaftssystem dem vorab via edi übertragenen elektronischen lieferschein zugeordnet.
the information about the consignment is then accessed in electronic form and is linked by the sap warehouse management system to the electronic delivery note that has already been sent in advance by edi. matching the goods received with the data on the electronically transmitted delivery note has many advantages.

lochkarten gehören inzwischen der vergangenheit an. heute garantiert das digitale warenwirtschaftssystem ausreichende warenbestände in den metro cash & carry großmärkten.
punch cards are now a thing of the past. the digital merchandise management system used today ensures that the wholesale stores of metro cash & carry always have enough products on hand

für einfache und komplexe lösungen, mit einer vielfalt an verpackungsanwendungsbereichen und -betrieben, integration mit existierendem fertigungsmanagementsystem bzw. warenwirtschaftssystem.
for simple and complex solutions, variety of packaging applications and operations, integration with existing mes and erp.