검색어: wie geht es deiner frau? (독일어 - 영어)

wie geht es deiner frau?
how is your wife doing?

wie geht's deiner frau?
how's your wife?

wie geht es deiner familie?
how is it going with your family?

wie geht es?
wie geht es?

wie geht es...
how to do it...

wie geht es euch?
wie geht es euch?

wie geht es deiner karriere in letzter zeit?
how has your career been going recently?

- wie geht es dir?
- how do you live?

wie geht es dir, und wie geht es deiner mutter?
and how are you, brother? did you progress spiritually?

was ist mit deiner frau?
what about your wife?

* wie geht es deiner mutter? ich danke dir, ganz ausgezeichnet.
“thank you very much, terrific!

du sprichst von deiner frau,
you talk about your woman

wie geht es dir und deiner frau, jetzt, wo die küken alle das nest verlassen haben?
how are you and your wife doing, now that the birds have all flown the coop?

erzähle mir etwas von deiner frau.
tell me about your wife.

»ich sehe ja doch, wie du dich mit deiner frau gestellt hast.
'don't i see how you have placed yourself with your wife?

dann lächelte er und fragte einen anderen jungen: "wie geht es deiner mutter?"
then swami said, to another boy, “how is your mother?”

»kauf deiner frau was schönes«, sagte eddie.
"get your wife something nice," eddie said.

Überall brauchst du protektion, zu allem, selbst für einen hilfsarbeiterpostern," "wie geht es deiner frau?" fragte ich.
it's the cia, and they'll handle this thing."

du wirst deiner frau und deinen kindern treu und loyal bleiben.
you will keep faithful and loyal to your wife and children.

deiner frau gebührt aber auch ein orden. viel daheim warst du nicht.
your wife deserves a medal. you were not at home much.