검색어: wird am weißer rand hinzugefügt (독일어 - 영어)

jeder einzelne bogen des maschinengemachten weißen kozupapiers wird in einem aufwendigen siebdruckverfahren per hand bedruckt, ein typischer weißer rand bleibt frei.
each individual sheet of machine-made white kozu paper is printed by means of an elaborate screen printing process which is done by hand with the result that a typical white border is left free.

am weissen etikett.
by the white label.

dieses ist, weil scherflein chlorophyllesser sind. manchmal sieht es wie ein sandiger weißer rand zu den blättern aus.
this is because mites are chlorphyll eaters. 这是因为螨是叶绿素吃. sometimes it looks like a sandy white edging to the leaves. 有时候看起来像个白缓缓向沙叶.

fahrt nach naga am weißen volta
trip to naga at the white volta

im weißen rand etwas fleckig.
minor staining in white margin.

der beginnt mit vorteil am weissen turm.
the landmark of thessaloniki is on the magnificent seafront promenade.

kleiner einriss im unteren weißen rand hinterlegt.
small tear in lower white margin backed.

(digital, 18x24cm, weisser rand,
(digital source, 18x24cm, white border,

am weißen berg bei prag gipfeln. nach der niederlage der nichtkatholischen
1620 s battle of white mountain near prague. after the defeat of

beachten sie, dass sie 1 px weißen rand noch sichtbar ist -->>
you still must see the white border from 1 px -->>

der hotelkomplex liegt in einem tropischen garten, direkt am weißen sandstrand.
the hotel complex is situated in a tropical garden, on the white sandy beach.

bugfalte im unteren weißen rand repariert, sehr gutes exemplar in attraktiven farben.
lower centrefold in white margin almost invisible repaired, excellent conditions in attractive colours.

14 besetzung der republik lettland: gedenkfeier am weißen kreuz 18.06.2015
14 remembrance day of occupation of the republic of latvia: commemorative moment at the white cross 18.06.2015

sie haben einen bräunlichen farbton mit einem gräulich weißen rand. flecken im rasen regenerieren sich von innen heraus.
they are brown in colour with a grey-white edge. the patches in the lawn regenerate from the centre outwards.

sie finden auch geflammte blüten, d.h. die blütenblätter sind mit einem weißen rand eingefasst oder gestreift.
you will also find cyclamens featuring a “flame” effect, (streaked, or with a white strip around the edge of the petals).

kräftiger, klarer abdruck, die oberen ecken im weißen rand beschädigt, hier auch leicht fleckig, ansonsten perfekte erhaltung.
strong, clear impression. upper corner torn in white margin, minor soiling in upper corners, otherwise perfect.

'mana-iki' hat tellergroße blüten, deren farbverlauf von einer intensiv roten mitte in rosa übergeht und in einem weißen rand endet.
'mana-iki’ has plate-sized flowers, and their play of colours starts with an intense red centre which turns into pink, ending in a white border.