전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kernkraftwerke sind ohnehin tickende zeitbomben.
power plants generally are a ticking time-bomb in our midst.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
all diese atomkraftwerke sind tickende zeitbomben.
the fact is that all these nuclear power stations are veritable time bombs.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
"lügen sind zeitbomben, die darauf warten hochzugehen"
"lies are time bombs just waiting to explode" *)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
blindgÄnger: alarm in der zeitbomben-zone (deutschland)
blindgÄnger: alarm in der zeitbomben-zone (deutschland)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
viele menschen sind eigentlich als tickende zeitbomben nach amerika zurückgekommen.
many returned to america as ticking time-bombs.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
das gefährdungspotential dieser tickenden zeitbomben bürden wir nur nachfolgenden generationen auf.
all we would be doing would be to burden future generations with the potential dangers from these ticking time-bombs.
마지막 업데이트: 2012-02-28
사용 빈도: 2
품질:
trotz dieser langsam tickenden zeitbombe wird die erweiterung doch weitergeführt.
despite this time bomb which is slowly ticking away, enlargement will go ahead.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 6
품질: