전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
zeitinformation
timing information
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
codierte zeitinformation
coded time information
zeitinformation hinzufügen...
add time info...
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
bcd subcode zeitinformation
bcd subcode time information
마지막 업데이트: 2014-11-28 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
generator für zeitinformation.
time information generator.
verfahren zum synchronisieren von zeitinformation
method for synchronizing time information
mit zeitinformation in der datenbank gespeichert
stored in the database with timing information
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
vorrichtung und verfahren zum verarbeiten von zeitinformation
apparatus and method for processing time information
verfahren zum Übermitteln von zeitinformation über ein datenpaketnetz
method for transmitting time information in a packet data network
pll zur wiedergabe eines standardtaktsignals aus zufälliger zeitinformation
pll for reproducing standard clock from random time information
die zeitinformation wird in der linken oberen ecke angezeigt.
the time information will be shown in the upper right corner.
auf zeitinformation von mehrfachen Übertragungssystemen basierende virtuelle echtzeituhr
virtual real-time clock based on time information from multiple communication systems
telefongerät mit speichermitteln zur aufzeichnung von namen, telefonnummern und zeitinformation.
a telephone apparatus with memory means for storing names, telephone numbers and time information.
verfahren und vorrichtung zur nahtlosen wiedergabe eines nichtkontinuierlichessystem zeitinformation enthaltenden bitstroms
method and device for seamless-reproducing a bit stream containing noncontinuous system time information
gültige zeitinformation aus datum und uhrzeit. maximal 20 zeichen aus 0123456789/:.
valid time information (date and time). max. 20 characters from 0123456789/:.
gültige zeitinformation aus datum und uhrzeit. maximal 20 zeichen aus 0123456789/:.pp
possible values: valid time information (date and time). max. 20 characters from 0123456789/:.pp
check_time dieses feld prüft, ob das gerät über eine gültige zeitinformation verfügt.
check_time: this field verifies if the device has valid time information.
aus dem bild %1 können keine datum- und zeitinformationen erhalten werden.
could not obtain date and time information from image %1.
