검색어: zuckerkandl (독일어 - 영어)

zuckerkandl
kandl

berta zuckerkandl und ihre zeit".
berta zuckerkandl und ihre zeit.

zuckerkandl, emil: Über das riechcentrum.
zuckerkandl, emil: Über das riechcentrum.

trude zuckerkandl versuchte 1938 den maroden betrieb zu sanieren.
trude zuckerkandl tried in 1938 to restore the ailing business.

zu den von berta zuckerkandl protegierten künstlern gehörten unter anderen anton kolig und sebastian isepp vom nötscher kreis.
protégés of the salon include anton kolig and sebastian isepp of the nötsch circle.

== sanatorium ==zuckerkandl erwarb 1903 das grundstück an der stadtgrenze zu wien als „wasserheilanstalt samt kurpark“, um es auszubauen.
== sanatorium ==zuckerkandl, the general director of the silesian iron work of gliwice, purchased the property at the city border of vienna in 1903.

es wurde 1904–05 vom architekten josef hoffmann für den generaldirektor der schlesischen eisenwerke gleiwitz, victor zuckerkandl, erbaut und gilt als herausragendes beispiel für architektur im stile der wiener secession.
it was built in 1904-05 by the architect josef hoffmann for the industrialist victor zuckerkandl and is an example of the style of the viennese secession in architecture.

am berühmtesten ist wohl das palais lieben-auspitz, das heute das café landtmann beherbergt: berta zuckerkandl führte dort ihren berühmten literarischen salon. und im palais todesco bei der oper hielt baronin todesco hof und begrüßte regelmäßig die wiener prominenz. berühmt ist auch das palais ephrussi beim schottentor, das eine "hauptrolle" im bestseller "der hase mit den bernsteinaugen" spielt.
the most famous such site is the palais lieben-auspitz, which today houses the café landtmann: berta zuckerkandl held her famous literary salon there. and in palais todesco by the opera, baroness todesco held court and hosted vienna’s most prominent personalities on a regular basis. palais ephrussi by schottentor is also famous due to its “main role” in the bestseller, “the hare with the amber eyes”.