검색어: zweckgemeinschaften (독일어 - 영어)

die reduzierung homosexueller paare auf zweckgemeinschaften, die sich einer sinnentleerten sexualität hingeben – das ist die definition des papstes – trägt menschenverachtende züge und hat mit der lebensrealität homosexueller paare nichts zu tun.
there is something about the view – as expressed in the pope’ s definition – of homosexual couples as merely convenient arrangements for the purpose of pursuing meaningless sex that betrays a contempt for people , and it bears no relation to the reality of life as lived by homosexual couples.

aber sie ist eben mehr als eine bloße zweckgemeinschaft.
but it is much more than a merely functional community.