검색어: getümmel (독일어 - 우크라이나어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

German

Ukrainian

정보

German

getümmel

Ukrainian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

우크라이나어

정보

독일어

und als er in des obersten haus kam und sah die pfeifer und das getümmel des volks,

우크라이나어

І ввійшовши Ісус у господу до старшини, та побачивши сопільників та голосїльників,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

독일어

und er kam in das haus des obersten der schule und sah das getümmel und die da weinten und heulten.

우크라이나어

І приходить у господу до школьного старшини, й бачить трівогу, й плачущих, і голосячих вельми.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

독일어

darüber fanden sie mich, daß ich mich geheiligt hatte im tempel, ohne allen lärm und getümmel.

우크라이나어

У сьому знайшли мене очищеного в церкві, - ані з натовпом, анї з бучею, - деякі Жиди з Азиї,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

독일어

paulus aber ging hinab und legte sich auf ihn, umfing ihn und sprach: machet kein getümmel; denn seine seele ist in ihm.

우크라이나어

Зійшовши ж Павел у низ, припав до него, й обнявши рече: Не трівожтесь, душа бо його в йому.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

독일어

da aber pilatus sah, daß er nichts schaffte, sondern daß ein viel größer getümmel ward, nahm er wasser und wusch die hände vor dem volk und sprach: ich bin unschuldig an dem blut dieses gerechten, sehet ihr zu!

우크라이나어

Бачивши ж Пилат, що нічого не врадить, а ще більш росте буча, взявши води, помив руки перед народом, і каже: Невинен я крові праведника сього; ви побачите.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,792,318,921 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인